翻译下面句子 子贡问曰:“赐也何如?”子曰:“汝器也。”曰:

翻译下面句子

子贡问曰:“赐也何如?”子曰:“汝器也。”曰:“何器也?”曰:“琏瑚也。”

 

答案

子贡(名字叫端木赐)问道:“我怎么样?”孔子说:“你好像是一只器皿。”子贡又问:“什么器皿?”孔子说:“总庙里盛黍稷的器皿。”

 

注意:“赐也何如”中的“也”字,用于主谓之间,表停顿。琏,应该读(liǎn),《红楼梦》中的贾琏,也该读(liǎn)。

相关题目

______ of that country _______ by snow.    A. Second thirds; is covered   
______ of that country _______ by snow.    A. Second thirds; is covered                 B. Two thirds; is covered    C. Two thirds; are covered                 
--- I’m sorry I ____ your MP4 at home.    --- That’s all right. Don’t f
--- I’m sorry I ____ your MP4 at home.    --- That’s all right. Don’t forget ____ it to me tomorrow.    A. forgot; bringing           B. left; to bring     C. left; bringing 
(1)△ABC中,a=8,B=60°,C=75°,求b; (2)△ABC中,B=30°,b=4,c=8,求C、
(1)△ABC中,a=8,B=60°,C=75°,求b; (2)△ABC中,B=30°,b=4,c=8,求C、A、a.
某书店老板去图书批发市场购买某种图书,第一次用1200元购
某书店老板去图书批发市场购买某种图书,第一次用1200元购书若干本,并按该书定价7元出售,很快售完.由于该书畅销,第二次购书时,每本书的批发
下列实例与基因的作用无关的是           (    )    
下列实例与基因的作用无关的是           (    )        A.Rous肉瘤病毒可使人致癌,原因是其感染人体细胞后,将其癌基因整合到人体基因组
一质量为M,倾角为q的楔形木块,静置在水平桌面上,与桌面
一质量为M,倾角为q的楔形木块,静置在水平桌面上,与桌面间的滑动摩擦系数为m。一质量为m的物块,置于楔形木块的斜面上,物块与斜面的接触是光
如图所示,甲图中小灯泡上标有“2.5V 0.75W”的字样,电压表
如图所示,甲图中小灯泡上标有“2.5V 0.75W”的字样,电压表如图乙所示,闭合开关,移动滑动变阻器的滑片,使小灯泡正常发光,此时电压表的示数如
______, we saw the sun rise on top of Mount Tai.        A. Lucky    
______, we saw the sun rise on top of Mount Tai.        A. Lucky      B. Luckily       C. Unlucky     D. Unluckily

最新题目