邹孟轲母(节选) 邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉

邹孟轲母(节选)

邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋。孟母曰:“此非吾所以居处子。”乃去,舍市傍。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以居处子也。”复徙舍学宫之旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰:“真可以居吾子矣。”遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化

    注释:(1)贾人,商人。 2)炫卖,叫卖。(3)俎豆,古代祭祀用的礼器。 4)渐化,逐渐濡染。

    译文

鲁国邹邑人孟轲的母亲,人称孟母。当初她的家靠近一片墓地。因此孟子小时候,游戏玩耍的都是下葬哭丧一类的事,特爱学造墓埋坟。孟母见了说到:“这里不该是我带着孩子住的地方啊!”于是领着孟子离开了这里,迁住在了一处集市的近旁。孟子又学玩起了奸猾商人夸口买卖那一类的事。孟母又说:“这里也不是我应该带着孩子住的地方啊!”就再次把家迁到了一个公学学校的旁边。这时小孟子所学玩的,才是祭祀礼仪、作揖逊让、进退法度这类仪礼方面的学问了。孟母说到:“这里才真正是可以让我带着儿子居住的地方啊!”于是,长久把家安在了这里。

等孟子长大成人,便很顺利地学精了《易》、《书》、《诗》、《礼》、《乐》、《春秋》等六艺的学问,最终成就了儒家大师的大名。

后来的君子贤人都说孟母很善于利用环境渐染教化孩子。

阅读训练

1、解释下列句中加点词的意思(2)

    (1)乃,舍市傍

    (2孟子长

    2、用现代汉语翻译句子(2分)

复徙舍学宫之旁

3、简答题(3分)

请你用简洁的语言概括这则故事的主要内容,然后谈谈这个故事给你的启示。

内容:                         

启示:                         

答案

1)离开 2)等到,至。2、再一次把家迁到一所学堂旁边。3、(1)叙述了孟母三迁的故事。(2)环境对一个人的成长至关重要。

相关题目

如图是自然界中碳循环的简单示意图,请填空: (1)图中所示矿
如图是自然界中碳循环的简单示意图,请填空: (1)图中所示矿物包含的化石燃料,主要包括煤、 和 ;由煤焦化得到的焦炭(主要成分是碳)充分燃烧的化学方
阅读下面的文字,完成19―22题。(18分)溪涧之恋彼德・斯
阅读下面的文字,完成19―22题。(18分)溪涧之恋彼德・斯汀哈特①小溪涧一点也不渺小,在我们的心目中,它比浩瀚的巨河大川更大、更重要。  ②
函数为奇函数的充要条件是……………………………………
函数为奇函数的充要条件是………………………………………( )        A、            B、                   C、            
苏东坡少年时期聪明过人,日子一久就自满起来。在书房门
苏东坡少年时期聪明过人,日子一久就自满起来。在书房门上贴上一副对联:是遍天下字,读尽人间书。后来一老者拿着一本书请教,苏东坡竟然有好
2009年沈阳市深入开展依法行政年活动,为实现全市保增长、
2009年沈阳市深入开展依法行政年活动,为实现全市保增长、促和谐的工作目标提供有力的保障。依法行政有利于 ①保障人民群众的权利和自由  ②加强
目前世界各国的核电站中进行的核反应是   (      )A
目前世界各国的核电站中进行的核反应是   (      )A.原子核的聚变B.热核反应C.受控核裂变反应D.化学反应
 (2013广东二校联考摸底)如图所示,A、B为一对平行板,板长
 (2013广东二校联考摸底)如图所示,A、B为一对平行板,板长为L,两板距离为d,板间区域内充满着匀强磁场,磁感应强度大小为B,方向垂直纸面向里,
为抗击甲型H1N1流感,我国已经研制出甲型H1N1流感疫苗。下图
为抗击甲型H1N1流感,我国已经研制出甲型H1N1流感疫苗。下图为甲型H1N1病毒侵入人体细胞后引起的变化。(图中数字表示生理过程) (1)图中X细胞的

最新题目