翻译下面文段中划线的句子。        秦王怀贪鄙之心,行自奋之

翻译下面文段中划线的句子。

       秦王怀贪鄙之心,行自奋之智,不信功臣,不亲士民,废王道而立私爱,焚文书而酷刑法,先诈后仁义。以暴虐为天下始。夫兼并者高诈力,安危者责顺权,此言取与守不同术也。秦离战国天下,其道来易,其政不改,是其所以取之也。孤独而有之,故其亡可立而待也。

    ——(贾谊《过秦论》中篇)

      夫兼并者高诈力,安危者贵顺权,此言取与守不同术也。

       译文                                             

答案

实行兼并,要重视诡诈和实力;安定国家,要壹视顺时权变,这就是说夺天下和保天下不能用同样的方法(采分点:“高诈力”、“安危者”、“贵”、“术”)


解析:

相关题目

某有机物M()是一种重要的化工原料,请回答下列问题: (
某有机物M()是一种重要的化工原料,请回答下列问题: (1)M的分子式为               。 (2)M与H2按物质的量比1:1反应的产物,可能具有
亚太经合组织(APEC)目前有中国、美国、俄罗斯等21个成员
亚太经合组织(APEC)目前有中国、美国、俄罗斯等21个成员国。APEC是一个_________国际组织(    ) A.世界性、政府间、政治                  
一定条件下,在密闭容器里进行如下可逆反应: S2Cl2(橙黄色
一定条件下,在密闭容器里进行如下可逆反应: S2Cl2(橙黄色液体)+Cl2(气)  2SCl2(鲜红色液体)+61.16kJ。下列说法正确的是(   ) A.单位时间里生成n mol S2
下列各种现象与其涉及的物理知识之间的关系中,错误的是
下列各种现象与其涉及的物理知识之间的关系中,错误的是:A.水下潜水艇能够上浮——液体的压强和深度的关系B.飞机飞行时获得升力——流体压强
如图,矩形中,cm,cm,点为边上的任意一点,四边形 也是矩
如图,矩形中,cm,cm,点为边上的任意一点,四边形 也是矩形,且,则          .
因式分解   m2(m﹣1)+4(1﹣m)      
因式分解   m2(m﹣1)+4(1﹣m)      
25 ℃,101 k Pa时,强酸与强碱的稀溶液发生中和反应生成1mol
25 ℃,101 k Pa时,强酸与强碱的稀溶液发生中和反应生成1mol水时所放出的热量约为57.3 kJ/mol;辛烷的燃烧热为5518 kJ/mol。下列热化学方程式书写正确的是
历史上最早应用的还原性染料是靛蓝,其结构简式如图所示
历史上最早应用的还原性染料是靛蓝,其结构简式如图所示,下列关于靛蓝的叙述中错误的是(    )A.靛蓝由碳、氢、氧、氮四种元素组成B.它的分子式

最新题目