断句和翻译。 (1)用“/ ”给下列句子断句。     穆 之 内 总 朝

断句和翻译。

(1)用“/ ”给下列句子断句。

    穆 之 内 总 朝 政 外 供 军 旅 决 断 如 流 事 无 拥 滞 宾 客 辐 辏 求 诉 百 端 内 外 咨 禀 盈 阶 满 室目 览 辞 讼 手 答 笺 书 耳 行 听 受 口 并 酬 应 不 相 参 涉 皆 悉 赡 举。

(2)翻译下列的句子。

①高祖举止施为,穆之皆下节度。

②穆之既好宾客,未尝独餐,每至食时,客止十人以还者,帐下依常下食,以此为常。

答案

(1)断句。

穆之内总朝政 / 外供军旅 / 决断如流 / 事无拥滞 / 宾客辐辏 / 求诉百端 / 内外咨禀 / 盈阶满室 / 目览辞讼 / 手答笺书 / 耳行听受 / 口并酬应 / 不相参涉 / 皆悉赡举。(每对3处得1分,共4分)

(2)翻译。

①高祖言行举止所作所为,刘穆之都都定下(严格的)法度。(大意1分,“举止施为”1分,“下”1分)

②刘穆之既喜欢大宴宾客,从不单独吃饭,每到吃饭时,(哪怕)只有十来个客人,家里依旧按平常(规格)摆宴,这种情况习以为常。(大意1分,“好宾客”1分,“依常下食”1分)


解析:

相关题目

下列反应属于加成反应的是        A、乙烯使溴水褪色  
下列反应属于加成反应的是        A、乙烯使溴水褪色                                 B、甲烷与氯气在光照条件下的反应 C、苯和液
The project is reported __________ 3 months ago.   A. to complete   B. to be
The project is reported __________ 3 months ago.   A. to complete   B. to be completed   C. to have completed   D. to have been completed
夏季中午强烈的阳光会导致植物气孔关闭。此时,下列植物
夏季中午强烈的阳光会导致植物气孔关闭。此时,下列植物中光合作用强度最高的是              (     ) A.高粱            B.水稻  
北宋著名的政治家、文学家范仲淹的千古名句“先天下之忧
北宋著名的政治家、文学家范仲淹的千古名句“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”所蕴含的人生道理是 A.有了正确思想就能实现人生价值 B.人的活
自由下落的物体第n秒内通过的位移比第(n-1)秒内通过的位移
自由下落的物体第n秒内通过的位移比第(n-1)秒内通过的位移多多少(g取10 m/s2)( ).   A.10 m     B.5(2n+1) m     C.3(n+1) m      D   m
制约环境人口容量的最主要因素是 A、科技发展水平     B
制约环境人口容量的最主要因素是 A、科技发展水平     B、人口的文化水平    C、资源状况         D、人口的生活消费水平
    there is a snowstorm or some other bad weal. her, the mail always comes o
    there is a snowstorm or some other bad weal. her, the mail always comes on time.        A.Because   B.If      C.When       D.Unless
两个大小不同的球在水平面上靠在一起,组成如图所示的几
两个大小不同的球在水平面上靠在一起,组成如图所示的几何体,则该几何体的左视图是( ) A. 两个外离的圆 B. 两个外切的圆 C. 两个相交的圆 D

最新题目