选出翻译不恰当的一项:(   ) A.侯生摄敝衣冠,直上载公子上

选出翻译不恰当的一项:(   )

A.侯生摄敝衣冠,直上载公子上坐,不让,欲以观公子。

侯先生整理了一下破旧的衣帽,就径直上了车子坐在公子空出的尊贵座位,丝毫没有谦让的意思,想借此观察一下公子的态度。

B.微察公子,公子颜色愈和。

小看公子。公子的面色更加和悦。

C.从骑皆窃骂侯生。侯生视公子色终不变,乃谢客就车。

公子的随从人员都暗自责骂侯先生。侯先生看到公子面色始终不变,才告别了朋友上了车。

D.公子引侯生坐上坐,遍赞宾客。

公子领着侯生坐到上位上,并向全体宾客赞扬地介绍了侯生.

答案

B


解析:

暗中观察公子

相关题目

Unlike the other four senses, the sense organs for touch are distributed all ove
Unlike the other four senses, the sense organs for touch are distributed all over the body. Your other senses respond only to one type of stimulus while touch is sensitive to both temperature and pain
若(a-2i)i=b-i,其中a、b∈R,i是虚数单位,则a2+b2等于(    )A.0 
若(a-2i)i=b-i,其中a、b∈R,i是虚数单位,则a2+b2等于(    )A.0                  B.2                C.                 D.5
在社会财富一定的前提下,国家集中的财富过多。那么 ①会
在社会财富一定的前提下,国家集中的财富过多。那么 ①会直接减少企业和个人收入   ②不利于企业生产的扩大和个人购买力的增加 ③降低财政对经
工业上制硫酸的设备分为三大部分,一是沸腾炉、二是接触
工业上制硫酸的设备分为三大部分,一是沸腾炉、二是接触室、三是吸收塔。在沸腾炉内二硫化亚铁与氧气发生反应,生成二氧化硫;在接触室内有催
如图所示,质量m=1 g.电荷量q=2×10-6C的带电微粒从偏转极板
如图所示,质量m=1 g.电荷量q=2×10-6C的带电微粒从偏转极板A.B中间的位置以10 m/s的初速度垂直电场方向进入长为L=20 cm.距离为d=10 cm的偏转电场,出
把一个小球以20 m/s的速度竖直向上弹出,它在空中的高度h(m)
把一个小球以20 m/s的速度竖直向上弹出,它在空中的高度h(m)与时间t(s)满足关系h=20t-5t2.当h=20 m时,小球的运动时间为(  )A.20 sB.2 sC.(2+2) sD.(2-
请认真阅读下列短文,并根据所读内容在文章后表格中的空
请认真阅读下列短文,并根据所读内容在文章后表格中的空格里填入一个恰当的单词。   注意:每个空格只填入一个单词。 More and more, people are living fo
我们常用的数是十进制的数,而计算机程序处理中使用的是
我们常用的数是十进制的数,而计算机程序处理中使用的是只有数码O和1的二进制数.这两者可以相互换算,如将二进制数1 1 0 1换算成十进制数应为1×23

最新题目