阅读《三峡》,翻译句子(4分)自三峡七百里中,两岸连山,略无

阅读《三峡》,翻译句子(4分)

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午分夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。……

1.自非亭午夜分,不见曦月。(2分)

2.其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。(2分)

 

答案

1.翻译:如果不是正午和半夜,就看不见太阳和月亮。(自、曦)

2.翻译:这中间有一千二百里,即使骑着奔驰的快马,驾着风,也不如它快。(虽、奔)(2分)

解析:略

 

相关题目

下列地区受夏季风影响时间最长、强度最大的是 A.珠江三角
下列地区受夏季风影响时间最长、强度最大的是 A.珠江三角洲          B.东北平原       C.长江中下游平原      D.内蒙古高原
 As long as you win the basketball match to be held at the weekend, we’ll be
 As long as you win the basketball match to be held at the weekend, we’ll be delighted _____ it happens. A. whatever    B. wherever    C. however    D. Whenever
室温下,用0.1mol/L氨水分别滴定20.0mL、0.1mol/L的盐酸和醋酸,
室温下,用0.1mol/L氨水分别滴定20.0mL、0.1mol/L的盐酸和醋酸,曲线如图所示,下列说法正确的( )A.I曲线表示的是滴定盐酸的曲线B.x=20C.滴定过程中
新中国立国建国的思想政治基础、建设中国特色社会主义理
新中国立国建国的思想政治基础、建设中国特色社会主义理论的思想渊源和理论先导是: (   )  A、三民主义        B、毛泽东思想      
6.在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意
6.在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑严密。每处不超过12个字。 一个人总是上网,不读书,我认为他
我国四大名著中有两部作品塑造了一个足智多谋的军师,一个
我国四大名著中有两部作品塑造了一个足智多谋的军师,一个是《________》中的蜀国军师_______,一个是《_______》中的梁山军师________.
规格为“220 V  36 W”的排气扇,线圈电阻为40 Ω,求:(1)接上220 V
规格为“220 V  36 W”的排气扇,线圈电阻为40 Ω,求:(1)接上220 V电压后,排气扇转化为机械能的功率和发热的功率;(2)如果接上电源后,扇叶被卡住,不能转动,
能正确表示下列反应的离子方程式是:A.Cl2溶于水: Cl2+H2O
能正确表示下列反应的离子方程式是:A.Cl2溶于水: Cl2+H2O=2H++Cl-+ClO- B.NaHCO3溶液中加入HCl:CO32-+2H+=CO2↑+H2O  C.少量二氧化碳通入足

最新题目