阅读《三峡》,翻译句子(4分)自三峡七百里中,两岸连山,略无

阅读《三峡》,翻译句子(4分)

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午分夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。……

1.自非亭午夜分,不见曦月。(2分)

2.其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。(2分)

 

答案

1.翻译:如果不是正午和半夜,就看不见太阳和月亮。(自、曦)

2.翻译:这中间有一千二百里,即使骑着奔驰的快马,驾着风,也不如它快。(虽、奔)(2分)

解析:略

 

相关题目

如图1所示,某兴趣小组同学将铜片加入稀硝酸,发现开始时
如图1所示,某兴趣小组同学将铜片加入稀硝酸,发现开始时气泡产生速率非常慢,一段时间后速率明显加快,烧瓶内溶液呈浅蓝色并不断加深,液面上
书面表达(满分25分) 假设你们班将召开一次“friendship”为
书面表达(满分25分) 假设你们班将召开一次“friendship”为话题的班会,请你结合现实,谈一下自己关于友谊的理解,以树立正确的友谊观念,创造良
(2011年浙江温州,31题)绿色植物的呼吸作用会产生二氧化
(2011年浙江温州,31题)绿色植物的呼吸作用会产生二氧化碳,小明猜惑:种子的萌发过程可能也会产生二氧化碳,他设计了如图 的实验装置。打开D
夏季,人们饮食不卫生引起腹泻,其病原微生物主要是痢疾
夏季,人们饮食不卫生引起腹泻,其病原微生物主要是痢疾杆菌。下列关于痢疾杆菌的叙述正确的是(   ) A.细胞中没有线粒体、核糖体等复杂的细胞
The World Health Organization says air pollution is now the world's single-larg
The World Health Organization says air pollution is now the world's single-largest environmental health risk. A new report from the WHO says nearly eight million people died in 2012 because of air
下列对先秦儒家思想的认识,不正确的是(    )A.“仁”
下列对先秦儒家思想的认识,不正确的是(    )A.“仁”强调个人修养,规范社会伦理B.《诗经》部分内容体现了儒家思想的人文精神C.它关注社
中共八大指出,必须加强党内和党外的民主监督,必须巩固
中共八大指出,必须加强党内和党外的民主监督,必须巩固和扩大人民民主统一战线,共产党和各民主党派必须坚持“长期共存,互相监督&rd
2015年,我国家电市场将进入以更新换代为主的新消费时期,
2015年,我国家电市场将进入以更新换代为主的新消费时期,消费升级将继续成为推动家电业发展的主要动力。这说明      ①消费对生产的调整和升

最新题目