分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。 A.木直中绳,

分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。

A.木直中绳,輮以为轮。

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤弯曲做成车轮。

B.是社稷之臣也,何以伐为?

这是国家的臣属,为什么要讨伐他呢?

C.故远人不服,则修文德以来之;既来之,则安之。

 所以如果远方的人不归附臣服,就要采取措施加强文教和德化来使他们归附,已经使他们归附了,就要使他们生活安定。

D.察邻国之政,无如寡人之用心者。

考察邻国的治理,没有像我这样用心的。

答案

A.


解析:

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤使它

弯曲做成车轮这里介词“以”的后面省略了宾语,翻译时应该补上。即“  輮以(之)为轮”。文言文中省略动词宾语和介词宾语的情况十分普遍,要结合前后文分析,看省略的宾语指代的是什么,在翻译时补出。

相关题目

方程化简结果是(     ) A.               B. C
方程化简结果是(     ) A.               B. C.               D.
函数的图象如右,则的解析式和的值分别为  (         
函数的图象如右,则的解析式和的值分别为  (          ) A. ,   B. , C. , D. ,
两个物体相互摩擦的时候,物体能够带电,下列说法正确的
两个物体相互摩擦的时候,物体能够带电,下列说法正确的是(   ) A.一个物体上的电子全部转移到另一个物体上     B.失去电子的物体带负电 C
有学者这样描述中国近代经济的基本格局:“第一世界已是
有学者这样描述中国近代经济的基本格局:“第一世界已是马达隆隆、汽笛长鸣,是工业文明曙光初现,而第三世界则依然是‘天苍苍,野茫茫,风吹
将川芎植株的一叶片置于恒温的密闭小室,调节小室CO2浓度
将川芎植株的一叶片置于恒温的密闭小室,调节小室CO2浓度,在适宜光照强度下测定叶片光合作用的强度(以CO2吸收速率表示),测定结果如下图。 下列
一个用半导体材料制成的电阻器D,其电流I随它两端电压U变
一个用半导体材料制成的电阻器D,其电流I随它两端电压U变化的伏安特性曲线如图(a)所示.将它与两个标准电阻R1、R2组成如图(b)所示电路,当电
在一场有关“第二次世界大战后全球经济发展趋势”的讨论
在一场有关“第二次世界大战后全球经济发展趋势”的讨论中,同学们各抒己见。 其中与当前学术界主流观点明显不符的是 ( ) A.经济全球化对发
一元二次方程没有实数根,则满足的条件是  A.     B.   
一元二次方程没有实数根,则满足的条件是  A.     B.     C.     D.

最新题目