分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。 A.木直中绳,

分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。

A.木直中绳,輮以为轮。

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤弯曲做成车轮。

B.是社稷之臣也,何以伐为?

这是国家的臣属,为什么要讨伐他呢?

C.故远人不服,则修文德以来之;既来之,则安之。

 所以如果远方的人不归附臣服,就要采取措施加强文教和德化来使他们归附,已经使他们归附了,就要使他们生活安定。

D.察邻国之政,无如寡人之用心者。

考察邻国的治理,没有像我这样用心的。

答案

A.


解析:

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤使它

弯曲做成车轮这里介词“以”的后面省略了宾语,翻译时应该补上。即“  輮以(之)为轮”。文言文中省略动词宾语和介词宾语的情况十分普遍,要结合前后文分析,看省略的宾语指代的是什么,在翻译时补出。

相关题目

2007年7月21日印度选举委员会宣布:印度第13届总统选举中,
2007年7月21日印度选举委员会宣布:印度第13届总统选举中,普拉蒂巴·帕蒂尔胜出,成为印度独立60年来的首位女总统。普拉蒂巴·帕蒂尔 A.将组织政府
下列实验操作中正确的是(   ) A.量筒用来量取热溶液的体
下列实验操作中正确的是(   ) A.量筒用来量取热溶液的体积         B.为了节约火柴,用燃着的酒精灯点燃另外一盏酒精灯 C.将实验剩余的药品
20世纪90年代以来,美国的经济增长主要得益于(     )A.交通
20世纪90年代以来,美国的经济增长主要得益于(     )A.交通运输业的蓬勃发展       B.汽车产业的快速发展C.高新技术产业的蓬勃发展     D.石油
下列叙述错误的是( ) A.日常生活中可用肥皂水鉴别硬水
下列叙述错误的是( ) A.日常生活中可用肥皂水鉴别硬水和软水 B.铝比铁具有更好的抗腐蚀性能,是因为铁比铝更活泼 C.建造游泳中心“水立方”
设函数在的图像大致如下图,则f(x)的最小正周期为(    )
设函数在的图像大致如下图,则f(x)的最小正周期为(    ) A.                                        B.C.                 
2005年10月,我国成功地发射了第二艘载人航天飞船——“神
2005年10月,我国成功地发射了第二艘载人航天飞船——“神舟六号”,此次发射用肼(N2H4)作为火箭发动机的燃料,NO2为氧化剂,反应生成氮气和水蒸气
       V.短文改错 Dear editor, Some years ago, my hometown was used
       V.短文改错 Dear editor, Some years ago, my hometown was used to be a beautiful place.                  66.                 Thick trees and grass can b

最新题目