分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。 A.木直中绳,

分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。

A.木直中绳,輮以为轮。

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤弯曲做成车轮。

B.是社稷之臣也,何以伐为?

这是国家的臣属,为什么要讨伐他呢?

C.故远人不服,则修文德以来之;既来之,则安之。

 所以如果远方的人不归附臣服,就要采取措施加强文教和德化来使他们归附,已经使他们归附了,就要使他们生活安定。

D.察邻国之政,无如寡人之用心者。

考察邻国的治理,没有像我这样用心的。

答案

A.


解析:

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤使它

弯曲做成车轮这里介词“以”的后面省略了宾语,翻译时应该补上。即“  輮以(之)为轮”。文言文中省略动词宾语和介词宾语的情况十分普遍,要结合前后文分析,看省略的宾语指代的是什么,在翻译时补出。

相关题目

工业上用氨气(NH3)制取硝酸(HNO3),工业流程为: ①4NH3+5
工业上用氨气(NH3)制取硝酸(HNO3),工业流程为: ①4NH3+5O24NO+6H2O ②2NO+O22NO2 ③3NO2+H2O=2HNO3+NO, 下列判断不正确 的是( ) A.②为化合反应B.一氧
2008年5月7日至10日,北京奥运火炬“祥云”,先后在我省的广
2008年5月7日至10日,北京奥运火炬“祥云”,先后在我省的广州、     、惠州和     四个城市进行接力传递。 A.珠海深圳          B.深圳汕
                                        
                                          you are hungry,you can buy some food to eat. A.Because                             
抛物线y=ax2+c与x轴交于A,B两点,顶点C,点P为抛物线上一点
抛物线y=ax2+c与x轴交于A,B两点,顶点C,点P为抛物线上一点,且位于x轴下方. (1)如图1,若P(1,﹣3),B(4,0).D是抛物线上一点,满足∠DPO=∠PO
下列关于0.10 mol·L-1 NaHCO3溶液的说法正确的是( ) A.溶质的
下列关于0.10 mol·L-1 NaHCO3溶液的说法正确的是( ) A.溶质的电离方程式为NaHCO3===Na++H++CO B.25 ℃时,加水稀释后,n(H+)与n(OH-)的乘积变大 C.离
____________. 
____________. 
世界银行在1968年的贷款项目为62个,贷款总额为9.5亿美元;19
世界银行在1968年的贷款项目为62个,贷款总额为9.5亿美元;1981年贷款项目为266个,贷款总额为124亿美元。出现这一变化是因为 A.新兴独立国家大量增
铁是用途最广的金属材料之一. 为探究铁的化学性质, 某同学
铁是用途最广的金属材料之一. 为探究铁的化学性质, 某同学将盛有生铁屑的试管塞上蓬松的棉花, 然后倒置在水中(如图所示). 数天后, 他观察到的现象

最新题目