分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。 A.木直中绳,

分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。

A.木直中绳,輮以为轮。

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤弯曲做成车轮。

B.是社稷之臣也,何以伐为?

这是国家的臣属,为什么要讨伐他呢?

C.故远人不服,则修文德以来之;既来之,则安之。

 所以如果远方的人不归附臣服,就要采取措施加强文教和德化来使他们归附,已经使他们归附了,就要使他们生活安定。

D.察邻国之政,无如寡人之用心者。

考察邻国的治理,没有像我这样用心的。

答案

A.


解析:

一块木材很直,合乎木匠拉直的墨线,假如用火烤使它

弯曲做成车轮这里介词“以”的后面省略了宾语,翻译时应该补上。即“  輮以(之)为轮”。文言文中省略动词宾语和介词宾语的情况十分普遍,要结合前后文分析,看省略的宾语指代的是什么,在翻译时补出。

相关题目

某商场销售一种进价为20元/台的台灯,经调查发现,该台灯
某商场销售一种进价为20元/台的台灯,经调查发现,该台灯每天的销售量w(太)与销售单价x(元)满足,设销售这种台灯每天的利润为y(元)。(1)求y与
  (2010·湖南省高三模拟测试卷B卷)   31. The previous lecture f
  (2010·湖南省高三模拟测试卷B卷)   31. The previous lecture focused on the reading problems in new words, while this lecture will turn to _____ in complex sentence structures. A. th
我国生铁冶炼技术的掌握,比欧洲早(    ) A.900年    
我国生铁冶炼技术的掌握,比欧洲早(    ) A.900年         B.1500年          C.18OO年          D.1900年
下面哪一种节日,在宋代还没有出现( ) A.春节    B.
下面哪一种节日,在宋代还没有出现( ) A.春节    B.端午节    C.寒食节    D.植树节
天文科学家研究证明,组成太阳的气体中存在20Ne和22Ne,下列
天文科学家研究证明,组成太阳的气体中存在20Ne和22Ne,下列关于20Ne和22Ne的说法正确的是(    ) A.20Ne和22Ne互为同位素                B.20Ne
(1)某研究性学习小组为验证“氨气还原氧化铜”的实验,认
(1)某研究性学习小组为验证“氨气还原氧化铜”的实验,认真查阅资料并做出以下准备。 资料准备 Ⅰ.氨气是一种无色、有刺激性气味的气体,密度比
依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是(    )
依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是(    ) ①逐步推广使用清洁的可再生能源,减少使用污染环境的能源,是     环境恶化的正确选
 程广云在《民国三大政治遗产:人民主权?以党治国?政治协
 程广云在《民国三大政治遗产:人民主权?以党治国?政治协商》中认为:“政治协商应该是不同意识形态政党超越意识形态达成的一种公共政治行为,

最新题目