把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)县治枕山

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)县治枕山而起,其外林壑幽深,多有园林池沼之胜。

     译文:                                                        。

(2)其失者,未必其皆不才;其得者,未必其皆才也。

     译文:                                                        。

(3)一旦弃去,专精覃思,尽究百家之书,为文章诗歌以传于世,世莫不知有先生。

     译文:          

答案

(1)(3分)县城依山而建(或“依着山势建起来”),城外林壑幽深,有许多园林沼泽的胜境。(“枕山而起”1分,“胜”1分,通顺1分)

(2)(3分)其中落第者,未必都不是人才;考中的人,未必都是人才。(“失”、“得”、“才”各1分)

(3)(4分)一旦放弃并远离科考,专下心来深入地思考,精心探究诸子百家之书,创作文章和诗歌而传播于世,世上没有不知道先生大名的。(“专精覃思”1分,“以”1分,“世莫不知有先生”1分,通顺1分)


解析:

相关题目

设函数. (1)求函数的值域; (2)当实数,证明:.
设函数. (1)求函数的值域; (2)当实数,证明:.
2008年12月11日,地处中国南部的广西壮族自治区成立五十周年
2008年12月11日,地处中国南部的广西壮族自治区成立五十周年庆祝大会在首府南宁的民歌广场召开。据此回答下题。 五十年的光辉历程,五十年的沧桑
阅读下面文字,完成题目。  “艺术默契”与京剧的伴奏j 金
阅读下面文字,完成题目。  “艺术默契”与京剧的伴奏j 金开诚| 任何艺术的创作与欣赏之间都存在着相互依存、相互制约、相互促进的关系。这种关
如图所示,水平放置的平行金属板A、B连接一电压恒定的电源
如图所示,水平放置的平行金属板A、B连接一电压恒定的电源,两个电荷M和N同时分别从极板A的左边缘和两极板的正中间沿水平方向进入板间电场(运动
在儿童乐园,摄影师给卡通人照相,在对焦时,发现毛玻璃
在儿童乐园,摄影师给卡通人照相,在对焦时,发现毛玻璃上卡通人像的位置如图甲所示。为了使毛玻璃上卡通人像的位置如图乙所示,摄影师应当将
“顺天时,量地力,则用力少而成功多。任情返性,劳而无
“顺天时,量地力,则用力少而成功多。任情返性,劳而无获。”贾思勰观点的核心是(   ) A.人定胜天    B.因地制宜          C.听天由命
阅读下面的文章,完成下列各题。 中、西方戏剧与人生 中国
阅读下面的文章,完成下列各题。 中、西方戏剧与人生 中国戏剧,可用三句话概括指出其特点,既是:动作舞蹈化,语言音乐化,布景图案化。此三者

最新题目