说话应该互懂,关系复杂的长句,会使语意晦涩难懂。读下面一句译

说话应该互懂,关系复杂的长句,会使语意晦涩难懂。读下面一句译文,完成⑴⑵两题。
    也许因为俄罗斯的发展前景不明朗,美国不准备激化同中国的关系,对于北京就华盛顿对其施加压力所采取的坚定立场作惊人的让步。
⑴根据文意判断,谁对谁做出让步?

 

 

⑵把画线的句子改写成三个连贯的短句,要求层次清楚,文意明白,不得改变原意。

 

答案

⑴美国对中国做出让步。 ⑵华盛顿对北京施加压力。北京对华盛顿的压力采取坚定的立场。对于北京的坚定立场美国做出惊人的让步。

相关题目

如图,点是△的边的延长线上 一点,∥.若,,则的度数等
如图,点是△的边的延长线上 一点,∥.若,,则的度数等于A.B.C.D.
在十一届全国人大二次会议期间,代表们审议政府工作报告
在十一届全国人大二次会议期间,代表们审议政府工作报告,提出了一些具体意见和建议。国务院根据代表们的意见,对政府工作报告认真进行了修改
提到中国,人们会想到长城、京剧;提到巴西,人们会想到
提到中国,人们会想到长城、京剧;提到巴西,人们会想到足球;提到埃及,人们会想到金字塔……这反映出世界文化 A.彼此割裂的  B.逐步趋同的
“民间查账人”李德涛依法申请政府信息公开,促成了广州
“民间查账人”李德涛依法申请政府信息公开,促成了广州市财政局“晒账本”:将114个部门的预算公开放到网上。这说明     ①纳税人有权知道国
 ________, more than 200 houses and buildings are heated by solar energy, not t
 ________, more than 200 houses and buildings are heated by solar energy, not to mention the big cities. A. In the alone small town                 B. In the small town alone C. Alon
在由CO2和O2组成的混合气体中,测知碳元素的质量分数为20%,
在由CO2和O2组成的混合气体中,测知碳元素的质量分数为20%,则混合气体中CO2和O2的质量比是(     ) A.2:1 B.1:2 C.11:4    D.11:7
在江南的春季, 每当“回暖天气”到来时,教室的墙壁、黑
在江南的春季, 每当“回暖天气”到来时,教室的墙壁、黑板和地板都非常潮湿,甚至会“出水”。(“回暖天气” 是指天气比较闷热,且空气湿度大)
判断题:葫芦藓的孢子体包括孢萌、蒴柄和基足三部分。答(
判断题:葫芦藓的孢子体包括孢萌、蒴柄和基足三部分。答( )

最新题目