阅读下列课外文言文,回答问题晋献公以垂棘①之璧,假道于虞②而

阅读下列课外文言文,回答问题

晋献公以垂棘之璧,假道于虞而伐虢,大夫宫之奇谏曰:“不可。唇亡而齿寒,虞虢相救,非相德也。今日晋灭虢,明日虞必随之亡。”虞君不听,受其璧而假之道。

晋已取虢,还反灭虞。           (节选自《韩非子》)

【注释】①垂棘,一座山的名称,盛产玉石。②虞(yú),周朝诸侯国名,在今山西。③虢(guó),周朝诸侯国名,在今河南。④宫之奇,虞国的谏议大夫。⑤德,恩德。⑥取,攻占。

1.把上文中划线的句子翻译成现代汉语。

①假道于虞而伐虢     ②晋已取虢,还反灭虞

                                                                         

                                                                         

2.这则故事告诉我们一个什么道理?

                                                                           

                                                                               

 

答案

 

1.①晋献公从虞国借道来攻打虢国。    ②晋国攻下虢国之后,军队在返回途中灭掉了虞国。

2.

示例一  唇亡齿寒。即任何事物都是密切相关、利害相关的。

示例二  贪图小利,牺牲对方,其结果必然是因小失大,自取灭亡。

示例三  假途灭虢。指以借道为名行灭国之实的计谋。

解析:

1.采分点为“假”“伐”“反”,译为“借”“攻打”“返回”;其它文从字顺

2.开放性试题,不设统一答案,与下列示例意思接近亦可。

 

相关题目

将下列句子重排列,使之成为语意连贯的一段话,最恰当的
将下列句子重排列,使之成为语意连贯的一段话,最恰当的一项是 ①因此,中国南北园林各有特点。 ②为解决与自然环境相结合的问题,中国园林建筑
下图表示糖类的化学组成和种类,则相关叙述正确的是    
下图表示糖类的化学组成和种类,则相关叙述正确的是                    (  ) A.①、②、③依次代表单糖、二糖、多糖,它们均可继续水解 B
三角形两边长是3和4,第三边的长是方程-6+5 =0的根,则该
三角形两边长是3和4,第三边的长是方程-6+5 =0的根,则该三角形的周长为         .
_____ more forests being destroyed,huge quantities of good earth are being washe
_____ more forests being destroyed,huge quantities of good earth are being washed away each year. A. As   B.With    C. For   D. Through  
景德镇已成为“烟火逾十万家”的瓷器最大产地;佛山镇,
景德镇已成为“烟火逾十万家”的瓷器最大产地;佛山镇,因“工擅炉冶之巧,四远商贩恒辐辏”,民庐达万余家;朱仙镇,为通往开封的水陆转运点
制备干燥氨气所需的药品是     A.NH4Cl溶液、NaOH溶液、CaCl2
制备干燥氨气所需的药品是     A.NH4Cl溶液、NaOH溶液、CaCl2固体            B.饱和氨水     C.NaOH溶液、NH4Cl晶体、浓H2SO4              D
有关生物体对刺激作出反应的表述,错误的是     A.单侧
有关生物体对刺激作出反应的表述,错误的是     A.单侧光照植物体生长素分布不均向光弯曲     B.剧烈运动人体胰高血糖素分泌增加血糖水平回
(5分)在用电流模拟静电场等势线的实验中,如图所示,在
(5分)在用电流模拟静电场等势线的实验中,如图所示,在下列给出的器材中,应该选用的是________(用器材前的字母表示)(2分) A.6的交流电源B.6

最新题目