翻译下面句子
颜渊季路侍，子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
翻译下面句子
颜渊季路侍，子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
颜渊和子路陪伴着孔子，孔子说：“为什么不谈谈你们的志向呢？”子路说：“（我）但愿我乘坐的车马，穿着的轻暖的皮衣，跟朋友们共同享用，即使使它们破了，（我）也没有丝毫遗憾。”颜渊说：“（我）但愿（自己）不夸耀自己的善行，不把劳苦的事施加给（别人）。”子路说：“希望听听老师的志向。”孔子说：“对老年人，使他们安逸，对于朋友，使他们信任我，对于年轻人，使他们亲附我。”
注意：“盍各言尔志”，句中的“盍”是一个兼词，“何不”；因而翻译成“为什么不”。衣，破读（yì），名词动用，因此翻译成“穿”。“敝之而无憾”，句中的“敝”，属于使动用法。