韩适有东孟之会,韩王及相①皆在焉,持兵戟而卫者甚众。聂政直入

韩适有东孟之会,韩王及相皆在焉,持兵戟而卫者甚众。聂政直入,上阶刺韩傀。韩傀走而抱哀侯,聂政刺之,兼中哀侯,左右大乱。聂政大呼,所杀者数十人。因自皮面抉眼,自屠出肠,遂以死。

韩取聂政尸于市,县购之千金。久之莫知谁子。政姊闻之,曰:“弟至贤,不可爱妾之躯,灭吾弟之名,非弟意也。”乃之韩。视之曰:“勇哉!气矜之隆。是其轶贲、育而高成荆矣。今死而无名,父母既殁矣,兄弟无有,此为我故也。夫爱身不扬弟之名,吾不忍也。”乃抱尸而哭之曰:“此吾弟轵深井里聂政也。”亦自杀于尸下。           (节选自《战国策 韩策二》)

【注释】①韩王及相:韩哀侯及国相韩傀。②皮面抉眼:划破脸皮,挖出眼珠。③县:同“悬”。

④轶贲、育:超过孟贲、夏育(这两人与后文“成荆”均为勇士)。⑤殁:去世。

11. 用“︱”为下列文字断句(画一处)(1分)

持 兵 戟 而 卫 者 甚 众

12. 用现代汉语翻译下面的句子。(2分)

夫爱身不扬弟之名,吾不忍也。

13.结合文章内容简要说一说聂政是一个怎样的人。(2分)

答案

11.

评分意见:本题共1.

12.吝惜自己的身躯而不传扬弟弟的英名,我不忍心这样做啊。

评分意见:本题共2分,翻译正确且语句通顺得2分。

13.示例1:从聂政刺杀韩傀的表现,可以看出他是个勇敢的人;

示例2:从他毁容自杀,可以看出他是个贤德的人。

评分意见:本题共2分,概括文意,指出人物品质,各1分。

【参考译文】

正好韩国在东孟举行盛会,韩侯和相国都在那里,他们身边守卫众多。聂政直冲上台阶刺杀韩傀,韩傀边逃边抱住韩哀侯。聂政再刺韩傀,同时也刺中韩哀侯,左右的人一片混乱。聂政大吼一声冲上去,杀死了几十人,随后自己用剑划破脸皮,挖出眼珠,又割腹挑肠,就此死去。
  
韩国把聂政的尸体摆在街市上,以千金悬购他的姓名。过了很久也没人知道他究竟是谁。聂政的姐姐听说这事后,说道:“我弟弟非常贤能,我不能因为吝惜自己的性命,而埋没弟弟的名声,埋没声名,这也不是弟弟的本意。”于是她去了韩国,看着尸体说:“英勇啊!浩气壮烈!你的行为胜过孟贲、夏育,高过了成荆!如今死了却没有留下姓名,父母已不在人世,又没有其他兄弟,你这样做都是为了不牵连我啊。因为吝惜我的生命而不显扬你的名声,我不忍心这样做!”于是就抱住尸体痛哭道:“这是我弟弟轵邑深井里的聂政啊!”说完便在聂政的尸体旁自杀而死。

相关题目

与有丝分裂相比,减数分裂过程中染色体最显著的变化是(
与有丝分裂相比,减数分裂过程中染色体最显著的变化是() A.染色体移向细胞两极     B.同源染色体联会 C.有纺锤体形成            
我国地势的主要特征是(     ) A.东高西低,呈三级阶梯状
我国地势的主要特征是(     ) A.东高西低,呈三级阶梯状分布 B.西高东低,呈三级阶梯状分布 C.东高西低,由东向西缓缓倾斜 D.西高东低,由西
收音机音量开关开得越大,发现喇叭的纸盆振动得越厉害,
收音机音量开关开得越大,发现喇叭的纸盆振动得越厉害,说明响度的大小跟声源的________有关;离收音机越近,感觉声音越响,这又说明响度跟离声源
已知在xOy平面内有一个大小为10N的力作用于O点,该力与x轴正
已知在xOy平面内有一个大小为10N的力作用于O点,该力与x轴正方向之间的夹角为30o,与y轴正方向之间的夹角为60o,现将它分解到x和y方向上,则      
_______ his grades with Arnold’s, George was quite satisfied. A. Compared 
_______ his grades with Arnold’s, George was quite satisfied. A. Compared             B. To compare        C. Comparing         D. Compare
标准状况下,臭氧发生器中装入100 mL氧气,一段时间后体积
标准状况下,臭氧发生器中装入100 mL氧气,一段时间后体积变为95 mL。 (1)求产生臭氧的体积。 (2)求最终状态时混合气体的密度。
下图表示叶绿体中色素吸收光能的情况。根据此图并结合所
下图表示叶绿体中色素吸收光能的情况。根据此图并结合所学知识分析,以下说法中正确的是        ①在晚间用大约550 nm波长的绿光照射行道树,
According to the US government, wind farms off the Pacific coast could produce
According to the US government, wind farms off the Pacific coast could produce 900 gigawatts of electricity every year. Unfortunately, the water there is far too deep for even the tallest windmills

最新题目