把画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)乃徐推其为首者四人黥徙之

把画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)乃徐推其为首者四人黥徙之,迄无事。

     译文:                                                                                                          

(2)浩遣单使谕以祸福,且许其引赦自新。

     译文:                                                                                                          

答案

(1)(李浩)就逐步查出那领头的四个人,在他们脸上刺字发配了他们,后来一直(或最终)平安无事。

(2)李浩派一名使者用祸福利害的道理明示(或晓谕)他们,并且答应他们(可以得到)赦免和给他们重新做人的机会。

相关题目

不属于细胞核功能的是  A.遗传信息库              
不属于细胞核功能的是  A.遗传信息库                 B .细胞代谢中心 C.遗传的控制中心             D.细胞代谢的控制中心
在我国,法的制定和实施过程,就是人民的根本利益和共同
在我国,法的制定和实施过程,就是人民的根本利益和共同意志的实现过程。所以,为有效地保证法的实施必须(    ) A.实行民主              
 被称为“人文初祖”的是 A炎帝             B黄帝  
 被称为“人文初祖”的是 A炎帝             B黄帝            C蚩尤             D尧帝 
如图所示,已知D,E,F分别是△ABC的边AB,BC,CA的中点,则(
如图所示,已知D,E,F分别是△ABC的边AB,BC,CA的中点,则( )
____ most efficient way to understand new' words is to gain _____good understand
____ most efficient way to understand new' words is to gain _____good understanding of basic word formation,      A. The; a      B. The; 不填    C. At;不填      D. The; the  
Mobile phones are everywhere in big cities. It seems that  16  can survive wit
Mobile phones are everywhere in big cities. It seems that  16  can survive without one. Mobile phones are a great  17  to stay connected with friends and family. 18 , it is important to remember t
在铁制品上镀上一定厚度的银层,以下电镀方案中正确的是
在铁制品上镀上一定厚度的银层,以下电镀方案中正确的是(    )A.银作阳极,铁制品作阴极,溶液中含Fe2+B.银作阴极,铁制品作阳极,溶液中含A
中学教材上介绍的干冰晶体是一种立方面心结构,即每8个CO2
中学教材上介绍的干冰晶体是一种立方面心结构,即每8个CO2构成立方体,且再在6个面的中心又占据CO2分子各一个,在每个CO2周围等距离的CO2有多少个( 

最新题目