阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语。

阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语。

季札挂剑

季札⑴之初使,北过徐君⑵。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国⑶,未献。还,至徐,徐君已死。于是乃解其宝剑系之徐君冢树而去。从者曰:“徐君已死,尚谁予乎?”季子曰:“不然,始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!”       (《史记·吴太伯世家》)

注释:⑴季札:吴国公子。⑵徐君:徐国君主。徐城故址在今安徽省泗县。⑶为使上国句:因为要出使上国,所以没把剑送给徐君。上国:古指中原发达国家。古时带剑出使,是一种礼仪。

解释:使(          )    过(          )    冢(          )    尚(          )

      倍(          )

译文:

 

 

 

 

答案

季札挂剑

季札首次出使,向北经过徐国。徐国君主羡慕季札的宝剑,但没有开口要。季札心里清楚徐君的想法,因为要出使大国,没敢赠送。当他归来时,徐君人已死去,于是他便解下宝剑,挂在徐君墓前的树上后就离开。随从的人不理解地问:“徐君已死了,宝剑还留给谁呢?”季子曰:“不!当初我已将宝剑在心中暗许给他,难道说因徐君死了而改变初衷吗?


解析:

见译文

相关题目

我国古代钧窑瓷器历来被国人称为“国之瑰宝”。今天的工
我国古代钧窑瓷器历来被国人称为“国之瑰宝”。今天的工匠在劳动实践中不断总结、相互借鉴.并适应现代人的审美情趣和家居特点.采用现代科技
下表为2002年我国四个地区人口的相关数据,据此完成下题。
下表为2002年我国四个地区人口的相关数据,据此完成下题。 地区总人口(万)死亡率(%)自然增长率(%)国内生产总值(亿元) ①96130.6380.6036163.2
阅读下面的文章,完成后面习题。(本大题共4小题,共22分
阅读下面的文章,完成后面习题。(本大题共4小题,共22分) 坦然走过乞丐 毕淑敏 喜欢张爱玲的一个理由,是她说自己不喜欢乞丐。凡人不敢说厌恶
某班同学以“建设美丽中国”为主题,开展探究性学习。阅
某班同学以“建设美丽中国”为主题,开展探究性学习。阅读材料,回答问题。     甲组同学从网上查找资料,发现许多国家经济发展都经历这样一
如图7所示,把能在绝缘光滑水平面上做简谐运动的弹簧振子
如图7所示,把能在绝缘光滑水平面上做简谐运动的弹簧振子放在水平向右的匀强电场中,小球在O点时,弹簧处于原长,A、B为关于O对称的两个位置,现
这是中国近代第一次由清政府主导的自主探索,它继承了魏
这是中国近代第一次由清政府主导的自主探索,它继承了魏源的“师夷长技以制夷”的思想,提出了“自强”“求富”的主张,这次探索是指    A.洋
检验人体中血液的含钙量,可取10.0 mL血液样品,稀释后用(NH4
检验人体中血液的含钙量,可取10.0 mL血液样品,稀释后用(NH4)2C2O4溶液处理,形成CaC2O4沉淀,过滤出沉淀,将沉淀溶于稀硫酸中,然后用0.500 mol·L-1 KMnO4
到 2011年12月11日,我国加入WTO已经10周年。10年来,中国对外
到 2011年12月11日,我国加入WTO已经10周年。10年来,中国对外贸易不断发展。站在新世纪第二个十年的起点,回眸入世以来的不平凡历程,中国经历了变

最新题目