下列各句在文中的意思,翻译有误的一项是A.舍簪笏于百龄,奉晨昏

下列各句在文中的意思,翻译有误的一项是

A.舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里:自己宁愿舍弃一生的功名富贵,到万里以外去朝夕侍奉父亲。

B.非谢家之宝树,接孟氏之芳邻:自己并不像是谢玄那样出色的人才,却能在今日的宴会上结识各位名士。

C.他日趋庭,叨陪里对;今兹捧袂,喜托龙门:过些时候自己将到父亲那里聆听教会;今天举起双袖作揖谒见阎公,(受到阎公的接待)十分高兴,好像登上龙门一样。

D.杨意不逢,抚凌云而自惜:杨得意生不逢时,(只能)抚弄着司马相如的赋独自叹惋。

答案

D不是“杨得意生不逢时”,而是“没有遇到杨得意那样的人来举荐”

相关题目

已知某非线性元件R的伏安特性数据如下表所示。 I/A0.120.210.2
已知某非线性元件R的伏安特性数据如下表所示。 I/A0.120.210.290.340.380.420.45 U/V0.200.400.600.801.001.201.40 (1)请根据表中的数据,在图甲中的坐标纸上画出
(17分)许多仪器中可利用磁场控制带电粒子的运动轨迹。如
(17分)许多仪器中可利用磁场控制带电粒子的运动轨迹。如图11所示的真空环境中,有一半径r=0.05m的圆形区域内存在磁感应强度B=0.2T的匀强磁场,其右
 The new policy will encourage the “ 4-2-2 “ rather than “ 4-2-1“ famil
 The new policy will encourage the “ 4-2-2 “ rather than “ 4-2-1“ family unit , ____family manpower resources and hence the capacity to take care of aging parents in the future.     A. ex
 “秦王扫六合,虎视何雄哉”,下列关于秦统一六国史实的
 “秦王扫六合,虎视何雄哉”,下列关于秦统一六国史实的叙述,不正确的是(  ) A.长平之战标志着秦统一大业的完成           B.秦统一六
通过实验、观察、类比、推理等方法得出正确的结论是化学
通过实验、观察、类比、推理等方法得出正确的结论是化学学习的方法之一。对下列反应的推断或解释正确的是 选项操作可能的实验现象解释 A向FeCl2
阅读表达  阅读短文,按要求完成短文后的各项任务。 Japane
阅读表达  阅读短文,按要求完成短文后的各项任务。 Japanese children are so happy because they have three festivals each year. Including Boy’s day, they have Girl’s day and
已知点P(x1,﹣2)、Q(x2,2)、R(x3,3)三点都在反比例
已知点P(x1,﹣2)、Q(x2,2)、R(x3,3)三点都在反比例函数y=的图象上,则下列关系正确的是(   ). A.x1<x3<x2        B.x<1x2<x3    
所有原子不可能在同一平面的是(     ) A、乙烯     B
所有原子不可能在同一平面的是(     ) A、乙烯     B、苯   C、乙炔        D、乙烷

最新题目