翻译下面文言文 子曰:“由之瑟⑴奚为于丘之门?”门人不敬子路

翻译下面文言文

子曰:“由之瑟⑴奚为于丘之门?”门人不敬子路。子曰:“由也升堂矣,未入于室⑵也。”

 

答案

孔子道:“仲由弹瑟,为什么在我这里来弹呢?”因此孔子的学生们瞧不起子路。孔子道:“由么,学问已经不错了,只是还不够精深罢了。”

 

⑴瑟——音涩,sè,古代的乐器,和琴同类。这里孔子不是不高兴子路弹瑟,而是不高兴他所弹的音调。《说苑·修文篇》对这段文字曾有所发挥。⑵升堂入室——这是比喻话。“堂”是正厅,“室”是内室。先入门,次升堂,最后入室,表示做学问的几个阶段。“入室”犹如今天的俗语“到家”。我们说,“这个人的学问到家了”,正是表示他的学问极好。

 

相关题目

The number of the books on my bookcase__ __ 200. A.is       B.are 
The number of the books on my bookcase__ __ 200. A.is       B.are      C.has      D.have
说“笑” 杰斯·贝林 ①那个夏天,我跟一只名叫“金”的大猩
说“笑” 杰斯·贝林 ①那个夏天,我跟一只名叫“金”的大猩猩呆在一起,每当我抓住它的脚趾轻轻一捏,它就会抖着肩膀,爆发出一阵刺耳的大笑。十
—Could you help me with the math problem? —_____You must be barking up the
—Could you help me with the math problem? —_____You must be barking up the wrong tree.        A.A pleasure.                           B.Hang on a minute
在有丝分裂过程中,不属于着丝点分裂的结果是(  ) A.染
在有丝分裂过程中,不属于着丝点分裂的结果是(  ) A.染色单体消失                                   B.染色体数目加倍 C.着丝点数
“野火烧不尽,春风吹又生”这句诗可以说明生态系统的   
“野火烧不尽,春风吹又生”这句诗可以说明生态系统的    A.抵抗力稳定性            B.恢复力稳定性    C.食物网的结构可以改变    D.受气候
 历史兴趣小组编写了一个历史短剧——《1789年7月l4日,不
 历史兴趣小组编写了一个历史短剧——《1789年7月l4日,不同寻常的一天》,准备在元旦晚会上演出。在设计的台词中,最有可能出现的是 A.“砍掉
目前,我国农业农村发展面临诸多挑战,农业基础仍然薄弱
目前,我国农业农村发展面临诸多挑战,农业基础仍然薄弱,最需要加强;农村发展仍然滞后,最需要扶持;农民增收仍然困难,最需要加快。推进农
We should get prepared for dealing with ________problems_________.   A.any,ari
We should get prepared for dealing with ________problems_________.   A.any,arise    B.which,are arisen    C.whatever,arise    D.what,are arisen

最新题目