翻译下面文言文 子曰:“由之瑟⑴奚为于丘之门?”门人不敬子路

翻译下面文言文

子曰:“由之瑟⑴奚为于丘之门?”门人不敬子路。子曰:“由也升堂矣,未入于室⑵也。”

 

答案

孔子道:“仲由弹瑟,为什么在我这里来弹呢?”因此孔子的学生们瞧不起子路。孔子道:“由么,学问已经不错了,只是还不够精深罢了。”

 

⑴瑟——音涩,sè,古代的乐器,和琴同类。这里孔子不是不高兴子路弹瑟,而是不高兴他所弹的音调。《说苑·修文篇》对这段文字曾有所发挥。⑵升堂入室——这是比喻话。“堂”是正厅,“室”是内室。先入门,次升堂,最后入室,表示做学问的几个阶段。“入室”犹如今天的俗语“到家”。我们说,“这个人的学问到家了”,正是表示他的学问极好。

 

相关题目

下列各句中,没有语病的一项是(  ) A. 前往索马里海域执
下列各句中,没有语病的一项是(  ) A. 前往索马里海域执行护航任务的中国海军舰艇编队与几十名特种兵,将执行登舰检查、对抗海盗火力、保护过
化学平衡常数K的数值大小是衡量化学反应进行程度的标志,
化学平衡常数K的数值大小是衡量化学反应进行程度的标志,在同一条件下,下列反应的平衡常数的数值如下: 2NO(g) N2(g)+O2(g) K1=1×1030 2H2(g)+O2(g) 2H2O(g)
A new computer treatment is being used to deal with obesity in children. Connect
A new computer treatment is being used to deal with obesity in children. Connected to a small dining set, consisting of (包括) scales and a plate, a mini computer teaches children how to eat and rem
下列关于氮气用途的叙述中,不正确的是             
下列关于氮气用途的叙述中,不正确的是                          (      ) A.食品防腐      B.制成各种电光源  C.医疗冷冻麻
在校运会的长跑比赛中,当运动员听到震耳的“加油”声后,
在校运会的长跑比赛中,当运动员听到震耳的“加油”声后, 能加速冲刺。该过程调节的主要方式和供能的主要方式分别是 A、神经调节、有氧呼吸   
“这一发现成为二十世纪物理学研究的基础,从那个时候起
“这一发现成为二十世纪物理学研究的基础,从那个时候起几乎完全决定了物理学的发展。要是没有这一发现,那就不可能建立起分子、原子以及支配
已知双曲线的一条渐近线的法向量是,那么            
已知双曲线的一条渐近线的法向量是,那么             
“亲情是缘,相聚是缘”,这是自古以来就深存于每一个中
“亲情是缘,相聚是缘”,这是自古以来就深存于每一个中国人心底的情结。追根溯源,下列制度中与这种珍惜亲情、渴望相聚情结形成有密切关系的

最新题目