将下列句子翻译成现代汉语。 (1)外连衡而斗诸侯           

将下列句子翻译成现代汉语。

(1)外连衡而斗诸侯                            

(2)举所佩玉玦以示之者三                                

(3)况修短随化,终期于尽                                   

(4)如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?                        。

答案

(1) (秦)对外采取连横政策,使诸侯(互相)争斗。

(2)(范增)举起所佩戴的玉玦多次示意项王(杀死刘邦)。

(3) 何况人寿的长短随着造化而定,最后一切都化为乌有。

(4) 如今人家是刀和砧板,我们是鱼、肉,为什么要告辞呢?(“还辞别什么呢”也可)


解析:

(1) 2分 “斗”:使……争斗,一分;句意一分

(2) 3分 “三”:多次一分;“示”:示意;句意一分

(3) 2分 “终期”最终;句意一分

(4) 3分 “俎”:砧板,一分;“为”:呢,一分;句意一分。

相关题目

这儿盛产葡萄、柑橘、无花果,鲜花常年盛开,这是俄罗斯
这儿盛产葡萄、柑橘、无花果,鲜花常年盛开,这是俄罗斯最狭长、沿海分布的城市,是世界著名旅游胜地,回答23-24题。 23.该城市最有可能 A. 沿波
如图3所示,线圈的自感系数很大,其电阻可忽略,L1、L2是两
如图3所示,线圈的自感系数很大,其电阻可忽略,L1、L2是两个完全相同的灯泡,在开关S闭合和断开的过程中(灯丝不会断)()A.S闭合,L1很亮且亮度
如图所示,①表示没有酶催化的反应曲线,②表示有酶催化
如图所示,①表示没有酶催化的反应曲线,②表示有酶催化的反应曲线,E表示酶降低的活化能.如图能正确表示E的为( ) A. B. C. D.
 下列除去少量杂质(括号内为杂质)的方法合理的是( )
 下列除去少量杂质(括号内为杂质)的方法合理的是( ) 混合物试剂或方法 ACuO(C)隔绝空气加强热 BCO(CO2)将混合气通过灼热的氧化铜 CCO2(CO
2004年11月20日亚太经合组织第12次领导人非正式会议在智利首
2004年11月20日亚太经合组织第12次领导人非正式会议在智利首都圣地亚哥举行,来自中、俄、日等21个成员的领导人出席了会议。会议围绕“一个大家庭
下列关于《中华民国临时约法》内容的表述,不正确的一项
下列关于《中华民国临时约法》内容的表述,不正确的一项是(  ) A.规定中华民国的主权属于全体国民      B.国民都有选举和被选举权 C.参议
13. The foreman(工头) beat him _____ , and the other workers were very angry w
13. The foreman(工头) beat him _____ , and the other workers were very angry with him. A. red-blooded              B. black and white         C. red-handed             
下图表示二至日地球表面四个不同地点旗杆影子端点在一天
下图表示二至日地球表面四个不同地点旗杆影子端点在一天中位置的连线。其中坐标的原点表示旗杆的位置。请回答图中四地从北到南排序正确的是A .

最新题目