将下列句子翻译成现代汉语。 (1)外连衡而斗诸侯           

将下列句子翻译成现代汉语。

(1)外连衡而斗诸侯                            

(2)举所佩玉玦以示之者三                                

(3)况修短随化,终期于尽                                   

(4)如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?                        。

答案

(1) (秦)对外采取连横政策,使诸侯(互相)争斗。

(2)(范增)举起所佩戴的玉玦多次示意项王(杀死刘邦)。

(3) 何况人寿的长短随着造化而定,最后一切都化为乌有。

(4) 如今人家是刀和砧板,我们是鱼、肉,为什么要告辞呢?(“还辞别什么呢”也可)


解析:

(1) 2分 “斗”:使……争斗,一分;句意一分

(2) 3分 “三”:多次一分;“示”:示意;句意一分

(3) 2分 “终期”最终;句意一分

(4) 3分 “俎”:砧板,一分;“为”:呢,一分;句意一分。

相关题目

下列物质在盛有空气的集气瓶内燃烧,使集气瓶内的压强明
下列物质在盛有空气的集气瓶内燃烧,使集气瓶内的压强明显降低的是 A.硫            B.木炭      C.红磷      D.铁丝
请你在虚线方框内分别画出物理学中表示平面镜和凸透镜的
请你在虚线方框内分别画出物理学中表示平面镜和凸透镜的示意图.
(本题满分12分) 在高二年级某班学生在数学校本课程选课过程
(本题满分12分) 在高二年级某班学生在数学校本课程选课过程中,已知第一小组与第二小组各有六位同学.每位同学都只选了一个科目,第一小组选《数
等物质的量的主族金属元素的单质A、B、C,分别与足量的稀盐
等物质的量的主族金属元素的单质A、B、C,分别与足量的稀盐酸反应,同条件下得氢气的体积依次为VA、VB、VC,已知VB=2VC,VA=VB+VC,则在C的生成物中该金
迎接氢能时代的到来     能源是人类的一个大问题,世界
迎接氢能时代的到来     能源是人类的一个大问题,世界曾经发生过的许多战争,归根结底就是争夺资源,其中能源也是一个很重要的方面。每次中
.“达菲”是瑞士罗氏公司研制的有效治疗人类禽流感的药
.“达菲”是瑞士罗氏公司研制的有效治疗人类禽流感的药物.达菲的主要合成原料是我国盛产的莽草酸.                  下列说法不正确
相同状况下,在容积相同的三个烧瓶内分别充满干燥的NH3.HC
相同状况下,在容积相同的三个烧瓶内分别充满干燥的NH3.HCl.NO2气体,然后按上述顺序分别用水做喷泉实验。实验结束后,烧瓶内三种溶液的物质的
2010年1月,国家统计局初步核算,2009年中国国内生产总值33.
2010年1月,国家统计局初步核算,2009年中国国内生产总值33.535万亿元人民币,按可比价格计算,比上年增长8.7%.一年前,中央政府提出的“保八”

最新题目