将下列句子翻译成现代汉语。 (1)外连衡而斗诸侯           

将下列句子翻译成现代汉语。

(1)外连衡而斗诸侯                            

(2)举所佩玉玦以示之者三                                

(3)况修短随化,终期于尽                                   

(4)如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?                        。

答案

(1) (秦)对外采取连横政策,使诸侯(互相)争斗。

(2)(范增)举起所佩戴的玉玦多次示意项王(杀死刘邦)。

(3) 何况人寿的长短随着造化而定,最后一切都化为乌有。

(4) 如今人家是刀和砧板,我们是鱼、肉,为什么要告辞呢?(“还辞别什么呢”也可)


解析:

(1) 2分 “斗”:使……争斗,一分;句意一分

(2) 3分 “三”:多次一分;“示”:示意;句意一分

(3) 2分 “终期”最终;句意一分

(4) 3分 “俎”:砧板,一分;“为”:呢,一分;句意一分。

相关题目

下列实验操作中正确的是                        
下列实验操作中正确的是                                         (    ) A.萃取分液时,放出下层液体后,接着换一个新的烧
“万卷经书曾读过,平生机巧心灵,六韬三略究来精。胸中
“万卷经书曾读过,平生机巧心灵,六韬三略究来精。胸中藏战将,腹内隐雄兵。谋略敢欺诸葛亮,陈平岂敌才能。略施小计鬼神惊。”这首诗赞美的
如图所示,A板发出的电子经加速后,水平射入水平放置的两
如图所示,A板发出的电子经加速后,水平射入水平放置的两平行金属板M、N间,M、N金属板间所加的电压为U,电子最终打在光屏P上,关于电子的运动,
“我看到苹果的颜色和形状,嗅到它的气味,摸到它的光滑
“我看到苹果的颜色和形状,嗅到它的气味,摸到它的光滑,尝到它的滋味,就形成对苹果的认识,所以苹果的存在就是我的感觉的相加。”这种观点
运动物体在水平面上发生了一段位移s,作用于该物体的力F与
运动物体在水平面上发生了一段位移s,作用于该物体的力F与位移s的夹角为θ,如图所示。此过程中力F做负功的是 
.下列表格中的言论客观反映了当时不同政治派别的思想倾向
.下列表格中的言论客观反映了当时不同政治派别的思想倾向,其共同诉求是(    ) 1865年李鸿章说:“机器制造一事,为今日御侮之资,自强之本。”
玉米芯在稀硫酸作用下水解得五碳糖(属于羟基醛),此糖在酸
玉米芯在稀硫酸作用下水解得五碳糖(属于羟基醛),此糖在酸作用下生成糠醛,结构简式为。已知苯酚与HCHO在催化剂作用下加热,可生成酚醛树脂塑料
38.下列有关植物激素调节的叙述,正确的是( ) ①可利用适宜
38.下列有关植物激素调节的叙述,正确的是( ) ①可利用适宜浓度的赤霉素促进细胞伸长,使植物增高 ②在植物组织培养中生长素和细胞分裂素的不同

最新题目