把下列句子翻译成现代汉语。 (1)夫君人者不重则不威,愿少留意

把下列句子翻译成现代汉语。

(1)夫君人者不重则不威,愿少留意。

译文:                                 ▲                                  

(2)且大王以能容贤畜众,故海内望风,今一朝弃之,可乎?

译文:                                 ▲                                 

   (3)当闭反开,当开反闭,岂得事宜邪?

译文:          

答案

(1)做君主的如果不持重就无法展示威严,希望您稍微注意。(前句2分,后句1分)

  (2)况且大王因为能容纳贤才,所以天下才俊都来投奔,如今一下子舍弃了这个美德,怎么行呢?(第一句2分,二、三两句各1分)

  (3)该关城门的时候反而打开,该打开营门的时候反而关闭,哪能算得上为人处世恰当呢?(一句1分)


解析:

1)做君主的如果不持重就无法展示威严,希望您稍微注意。(前句2分,后句1分)

2)况且大王因为能容纳贤才,所以天下才俊都来投奔,如今一下子舍弃了这个美德,怎么行呢?(第一句2分,二、三两句各1分)

3)该关城门的时候反而打开,该打开营门的时候反而关闭,哪能算得上为人处世恰当呢?(一句1分)

相关题目

下列做法不利于环境保护的是( ) A.自带布袋购物     B
下列做法不利于环境保护的是( ) A.自带布袋购物     B.垃圾野外焚烧     C.共享单车出行       D.多使用太阳能
________ she has made a decision, nothing can change it. A. When        
________ she has made a decision, nothing can change it. A. When                      B. Before                            C. As            
猎狗能以最大速度v1=10m/s持续地奔跑,野兔只能以最大速度v2=
猎狗能以最大速度v1=10m/s持续地奔跑,野兔只能以最大速度v2=8m/s的速度持续奔跑.一只野兔在离洞窟s1=200m处的草地上玩耍,猎狗发现野兔后径直朝野兔
两根通电的长直导线平行放置,电流分别为I1和I2,电流的方
两根通电的长直导线平行放置,电流分别为I1和I2,电流的方向如图5-3-11所示,在与导线垂直的平面上有a、b、c、d四点,其中a、b在导线横截面连线的延
---You could have walked here. ---Yes.A taxi ___________ necessary.A.is    
---You could have walked here. ---Yes.A taxi ___________ necessary.A.is               B.was         C.isn’t            D.wasn’t
现有部分短周期元素的性质或原子结构如下表,用化学用语
现有部分短周期元素的性质或原子结构如下表,用化学用语回答下列问题: 元素编号元素性质或原子结构 A有三个电子层,K、M层电子数之和等于L层电
下图为某反射弧的部分模式图,下列叙述正确的是( ) A.A端
下图为某反射弧的部分模式图,下列叙述正确的是( ) A.A端与效应器相连接,B端与感受器相连接 B.C处的液体是组织液,其理化性质的改变影响兴奋
下列说法:①两条直线被第三条直线所截,内错角相等;②
下列说法:①两条直线被第三条直线所截,内错角相等;②相等的角是对顶角;③互余的两个角一定都是锐角;④互补的两个角一定有一个为钝角,另