把下列句子翻译成现代汉语。 (1)夫君人者不重则不威,愿少留意

把下列句子翻译成现代汉语。

(1)夫君人者不重则不威,愿少留意。

译文:                                 ▲                                  

(2)且大王以能容贤畜众,故海内望风,今一朝弃之,可乎?

译文:                                 ▲                                 

   (3)当闭反开,当开反闭,岂得事宜邪?

译文:          

答案

(1)做君主的如果不持重就无法展示威严,希望您稍微注意。(前句2分,后句1分)

  (2)况且大王因为能容纳贤才,所以天下才俊都来投奔,如今一下子舍弃了这个美德,怎么行呢?(第一句2分,二、三两句各1分)

  (3)该关城门的时候反而打开,该打开营门的时候反而关闭,哪能算得上为人处世恰当呢?(一句1分)


解析:

1)做君主的如果不持重就无法展示威严,希望您稍微注意。(前句2分,后句1分)

2)况且大王因为能容纳贤才,所以天下才俊都来投奔,如今一下子舍弃了这个美德,怎么行呢?(第一句2分,二、三两句各1分)

3)该关城门的时候反而打开,该打开营门的时候反而关闭,哪能算得上为人处世恰当呢?(一句1分)

相关题目

“十一五”时期,我国在公共文化服务领域实施“乡镇综合
“十一五”时期,我国在公共文化服务领域实施“乡镇综合文化站建设”、“流动综合文化服务车”、“农村书屋”等新项目。这些举措      A.属
在不计空气阻力的情况下,某物体以30m/s的初速度从地面竖直
在不计空气阻力的情况下,某物体以30m/s的初速度从地面竖直上抛,则(重力加速度 g 取10m/s2)                           (    )     
如图,在△ABC中,AB=AD=DC,若∠BAD=20°,则∠C=          .
如图,在△ABC中,AB=AD=DC,若∠BAD=20°,则∠C=          .
在单缝衍射实验中,中央亮条纹的光强占入射光光强的95%以
在单缝衍射实验中,中央亮条纹的光强占入射光光强的95%以上,假设现在只让一个光子通过单缝,则该光子                 (    ) A.一定落
(2005广东高考,31)现代经济发展虽然对自然条件的依赖性有所
(2005广东高考,31)现代经济发展虽然对自然条件的依赖性有所减弱,但由于受产业传统和其他社会因素的影响,各国各地区仍表现出一些各具特色的经济
《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》提
《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》提出,要规范设置投资准入门槛,鼓励和引导民间资本进入市政公用事业、金融服务、石油产
美国总统里根10世纪80年代初提出组建北美自由贸易区构想时
美国总统里根10世纪80年代初提出组建北美自由贸易区构想时,墨西哥采取抵制政策。1988年,新总统就任后,墨西哥的态度发生转变,积极促成该组织成
.下列溶液中阴离子浓度最大的是(    ) A.0.5 mol.L-1HNO3
.下列溶液中阴离子浓度最大的是(    ) A.0.5 mol.L-1HNO3溶液50mL       B.0.6mol.L-1A12(SO4)3溶液35 mL C.1.8mol.L-1NaCl溶液70ml         D.0.7mol.L-1 Fe

最新题目