把文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语。 (1)不能兴云雨

把文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语。

(1)不能兴云雨,无以利世,而适类于予,然则虽辱而愚之,可也。

                                                                                     

(2)今予遭有道,而违于理,悖于事,故凡为愚者莫我若也。

                                                                           

答案

(1) 不能兴起云和雨,对世人没有什么好处,正像我。既然如此,即使是玷辱了它,用愚字来称呼它,也是可以的。(“兴”、“然则”、“虽”各1分,句意2分)

(2) 现在我身逢政治清明的时世,却违反常理,做了蠢事,所以凡是愚蠢的人,也没有一个像我这样愚蠢的了。(“遭”、“违于理,悖干事”的互文、“莫我若”的倒装句式各1分,句意2分)


解析:

相关题目

“耀斑爆发”发生在太阳的 A.大气层         B.光球
“耀斑爆发”发生在太阳的 A.大气层         B.光球层         C.色球层         D.日冕层
下列成语中一定包含化学变化的是( ) A.木已成舟B.花
下列成语中一定包含化学变化的是( ) A.木已成舟B.花香四溢C.火上浇油D.滴水成冰
半坡原始居民生产的陶器主要是(    ) A彩陶   B黑陶  
半坡原始居民生产的陶器主要是(    ) A彩陶   B黑陶   C白陶    D黄陶
 He was in a hurry the other day. Otherwise he _____ you repair the machine.
 He was in a hurry the other day. Otherwise he _____ you repair the machine.  A. would help   B. should help   C. would be helping  D. would have helped
“超临界水”因具有许多优良特质而被科学家追捧,它是指
“超临界水”因具有许多优良特质而被科学家追捧,它是指当气压和温度达到一定值时,水的液态和气态完全交融在一起的流体.下面有关“超临界水
下图为我国某地区地下潜水位年变化示意图,读图完成(1)—(3
下图为我国某地区地下潜水位年变化示意图,读图完成(1)—(3)题。(1)该地区最有可能是(    ) A.云贵高原                             
常温下,下列离子浓度的关系正确的是              
常温下,下列离子浓度的关系正确的是                         ( ) A.pH=2的盐酸与pH=12的氨水等体积混合:  c(NH)=c(Cl-)>c(H+)=c(OH
(10·绵阳)我们使用的物理教科书(16开本)的封面所受到
(10·绵阳)我们使用的物理教科书(16开本)的封面所受到的大气压力最接近下列数值中的   A.50N        B.500N         C.5000N         D.5000

最新题目