把文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语。 (1)不能兴云雨

把文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语。

(1)不能兴云雨,无以利世,而适类于予,然则虽辱而愚之,可也。

                                                                                     

(2)今予遭有道,而违于理,悖于事,故凡为愚者莫我若也。

                                                                           

答案

(1) 不能兴起云和雨,对世人没有什么好处,正像我。既然如此,即使是玷辱了它,用愚字来称呼它,也是可以的。(“兴”、“然则”、“虽”各1分,句意2分)

(2) 现在我身逢政治清明的时世,却违反常理,做了蠢事,所以凡是愚蠢的人,也没有一个像我这样愚蠢的了。(“遭”、“违于理,悖干事”的互文、“莫我若”的倒装句式各1分,句意2分)


解析:

相关题目

(06年江苏卷) 下列各组词语中,没有错别字的一组是   A
(06年江苏卷) 下列各组词语中,没有错别字的一组是   A.抵牾    划时代    彬彬有理    崭露头角   B.宣泄    破天荒    戎马倥偬   
2008年12月15日,台湾海峡两岸直接“三通”变成了现实。有人
2008年12月15日,台湾海峡两岸直接“三通”变成了现实。有人说这是两岸关系发展的“又一次历史性突破”,此前两岸关系发展取得的“历史性突破”是
随着生产力技术的提高和价格的不断降低,手机已经进入寻
随着生产力技术的提高和价格的不断降低,手机已经进入寻常百姓家,手机的热销引起来了很多国内企业进入手机行业,这表明     ①消费决定着生产
水稻的叶肉细胞中染色体数目为12对(24条),则水稻的精子
水稻的叶肉细胞中染色体数目为12对(24条),则水稻的精子内含染色体数目为(    ) A.24条          B.12对              C.12条     
将下列三个短句组合成一个长句。①世博会是一项由主办国
将下列三个短句组合成一个长句。①世博会是一项由主办国政府组织或政府委托有关部门举办的国际性博览活动。②世博会已经经历了百余年的历史。
有一种白色粉末由等质量的两种物质混合而成,分别取适量
有一种白色粉末由等质量的两种物质混合而成,分别取适量该白色粉末置于三支试管中进行实验。 (1)逐滴加入6mol・L-1盐酸,同时不断振荡试管,有
论述中华文明时说:“中华文明是世界古代文明中始终没
论述中华文明时说:“中华文明是世界古代文明中始终没有中断,连续五千多年发展至今的文明。中华民族在漫长历史发展中形成的独具特色的文化
如下图中直线,,的斜率分别是,,,则 A.<<    B.
如下图中直线,,的斜率分别是,,,则 A.<<    B.<<             C.<<     D.<<

最新题目