把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)刘表雍容

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)刘表雍容荆楚,坐观时变,自以为西伯可规。[来

(2)士之避乱荆州者,皆海内之俊杰也;表不知所任,故国危而无辅。

答案

(1)刘表在荆州(1分)从容自在(1分),坐着观看时局变化(1分),自认为可以效仿周文王(1分),(通顺1分,共5分)

(2)来荆州避乱的士子,都是海内的豪杰;刘表不懂得任用他们,所以国家危难而无人辅佐。(每句1分,通顺1分,共5分)


解析:

相关题目

1983年国家有关部门指出,去年国有企业首钢创利润4.1亿:
1983年国家有关部门指出,去年国有企业首钢创利润4.1亿:交国家2.862亿元后,在当年新增利润中拿的太多。首钢领导则认为,企业去年上交利润又递
As we all know ,every minute,          full use of          ou
As we all know ,every minute,          full use of          our lessons ,will do good to our students.        A.which makes; studying    B.when made; to study      
Every possible means _______ to prevent the crash , but the computer doesn’t s
Every possible means _______ to prevent the crash , but the computer doesn’t still work.       A.is used               B.are used              C.has been used 
下列各项中,标点符号的使用合乎规范的一项是   A.庐山的
下列各项中,标点符号的使用合乎规范的一项是   A.庐山的云瞬息万变。时而团团如轮,时而飘飘如丝;时而绵绵如雪,时而漫漫如絮,千姿百态,妙
阅读下面资料, 1999年11月29日,全球首次数字化地球国际会
阅读下面资料, 1999年11月29日,全球首次数字化地球国际会议在北京召开,世界近30个国家和地区4000多位科学家参加了这次会议,研讨21世纪数字地球的
论述文阅读(共3题,9分) 游客不文明行为不应止于记录 为
论述文阅读(共3题,9分) 游客不文明行为不应止于记录 为建立文明旅游长效工作机制,国家旅游局依法制订的《游客不文明行为记录管理暂行办法》
化学是一门以实验为基础的科学,实验必须按照一定规则进
化学是一门以实验为基础的科学,实验必须按照一定规则进行.下列实验的操作先后顺序不正确的是( )A. 点燃可燃性气体前,应先检验气体的纯度
历史谱写歌曲,歌声凝聚历史。下列歌曲在中国20世纪20年代
历史谱写歌曲,歌声凝聚历史。下列歌曲在中国20世纪20年代广为传唱的是A.“打倒列强,打倒列强,除军阀,除军阀……”B.“起来,不愿做奴隶的

最新题目