阅读下面文言文语段,指出画线句子中的增补词语,并把句子翻译为

阅读下面文言文语段,指出画线句子中的增补词语,并把句子翻译为现代汉语。

楚厉王有警,为鼓以与百姓为戍。饮酒醉,过而击之也,民大惊,使人止之。曰:“吾醉而与左右戏,过击之也。”民皆罢。居数月,有警,击鼓而民不赴,乃更令明号而民信之

(1)饮酒醉,过而击之也,民大惊,使人止之。

增补词语:_____________________________________________

译文:_________________________________________________

_______________________________________________________

(2)居数月,有警,击鼓而民不赴,乃更令明号而民信之。

增补词语:_____________________________________________

译文:_________________________________________________

_______________________________________________________

答案

(1)增补词语:(厉王)饮酒醉,过而击之也,民大惊,()(厉王)使人止之。

译文:(有一天,厉王)喝醉酒了,错误地敲响了,老百姓都大为惊慌,(赶来守城,)(厉王)派人去制止他们。

(2)增补词语:居数月,()有警,(厉王)击鼓而民不赴,(厉王)乃更令明号而民信之。

译文:过了几个月,(楚国)有了紧急的情况,(厉王)击鼓发出警报,老百姓没有赶去守城,于是(厉王)更改了原先的命令重新申明报警信号,老百姓才相信他。

参考译文:

楚厉王遇到紧急的情况,就用击鼓来召集老百姓守城。(有一天,厉王)喝醉酒了,错误地敲响了,老百姓都大为惊慌,(赶来守城,)(厉王)派人去制止他们。厉王说:“我喝醉了酒就同左右大臣们开玩笑,错误地敲了鼓。”老百姓都散去了。过了几个月,(楚国)有了紧急的情况,(厉王)击鼓发出警报,老百姓没有赶去守城,于是(厉王)更改了原先的命令重新申明报警信号,老百姓才相信他。

相关题目

三种水循环在各自的运动过程中都具备的环节是 A.蒸发和降
三种水循环在各自的运动过程中都具备的环节是 A.蒸发和降水                    B.蒸发、降水和径流 C.蒸发、降水、径流和水汽输送  
cos30°=(    ) A.            B.         C.   
cos30°=(    ) A.            B.         C.         D.
今夜月明人尽望,                    ?      
今夜月明人尽望,                    ?                  (王建 《十五夜望月》)
 Michael        America on a cold spring morning. A. leave       
 Michael        America on a cold spring morning. A. leave                    B. leaves                             C. left
摆长为l的单摆做小角度摆动,若摆球的质量为m,最大偏角为
摆长为l的单摆做小角度摆动,若摆球的质量为m,最大偏角为θ(θ<10°),则: (1)摆球经过最低点时的速度是多大? (2)从最大位移处摆向平衡位置
函数f(x)=的定义域为( ) A. (-∞,4]          B. (-
函数f(x)=的定义域为( ) A. (-∞,4]          B. (-∞,3)∪(3,4] C. [-2,2]                 D. (-1,2]
This kind of car was _________ in 1890.           A. discovered   
This kind of car was _________ in 1890.           A. discovered    B. invented   C. looked out   D. found out
1.    He is a man of _______ ideas and he often makes a careful plan ________
1.    He is a man of _______ ideas and he often makes a careful plan _________. A. advanced; before advance       B. advancing; in advance C. advanced; in advance           D. advan