将文言文中画线的句子译成现代汉语。(4分) ①孙策卒,孙权姊婿

将文言文中画线的句子译成现代汉语。(4分)

孙策卒,孙权姊婿见而异之,荐之于权。

②虞翻以狂直流徙,惟瑾屡为之说。

答案

【答案】①正碰上孙策去世,孙权的姐夫见到他认为不同于常人,将他推荐给孙权。

②虞翻因为狂放直率而被流放,只有诸葛瑾多次替他说情。

【解析】

试题分析:注意得分点:①“异”意动用法,认为……不同于常人;“荐之于权”介词结构后置。②“以”因为;“流徙”被动,被流放。

考点:理解并翻译文中的句子

点评:在翻译句子之前,首先找准得分点,即重要实词、虚词、词类活用、通假字、特殊句式等,确保得分点准确无误,对于疑难字词要借助积累(课内文言知识、成语、语法结构、语境等),巧解难词难句,然后翻译时尽量直译,保持句意通顺。

相关题目

如图3所示,P、Q是两个电荷量相等的正点电荷,它们连线的
如图3所示,P、Q是两个电荷量相等的正点电荷,它们连线的中点是O,A、B是中垂线上的两点,OA<OB.用Ea、Eb、φa、φb分别表示A、B两点的场强和电势,则
﹣的绝对值是( ) A.﹣ B.   C.﹣ D.
﹣的绝对值是( ) A.﹣ B.   C.﹣ D.
推进社会主义民主政治建设,我们党必须坚持依法执政这是
推进社会主义民主政治建设,我们党必须坚持依法执政这是因为 A.中国共产党是社会主义现代化建设的领导核心 B.宪法和法律是在党的领导下制
      I was always told that the three Ps, patience, positive thinking an
      I was always told that the three Ps, patience, positive thinking and perseverance, were a sure path 1______success.But this advice does not always work as planned. My high school maths e
一物体做匀速直线运动,通过45 m的路程用了30 s的时间,则它
一物体做匀速直线运动,通过45 m的路程用了30 s的时间,则它在前15 s路程内的速度为___________m/s,通过的路程是______m;它通过72m路程所用时间为______s.
小明听到优美的琴声来自琴弦的________。悠扬的琴声传得很远
小明听到优美的琴声来自琴弦的________。悠扬的琴声传得很远是通过________传播的。
 [2013·浙江三模]在法国波旁王朝复辟年代(1815~1830年),一些
 [2013·浙江三模]在法国波旁王朝复辟年代(1815~1830年),一些进步知识分子和艺术家内心十分苦闷,他们不安于现状,但又看不到出路,往往把希望与理
(2015•苏州模拟)一跳伞运动员在下落过程中,看到身旁的
(2015•苏州模拟)一跳伞运动员在下落过程中,看到身旁的直升飞机在向上运动,则直升飞机相对于地面的运动情况是( )A.一定上升         B.

最新题目