阅读下面文言文,完成(1)、(2)题。 子张问曰:“令尹子文(1)三

阅读下面文言文,完成(1)、(2)题。

子张问曰:“令尹子文(1)三仕为令尹,无喜色;三已(2)之,无愠色。旧令尹之政,必以告新令尹。何如?”子曰:“忠矣。”曰:“仁矣乎?”曰:“未知。焉得仁?”“崔子(3)弑(4)齐君(5),陈子文(6)有马十乘,弃而违之,至于他邦,则曰:‘犹吾大夫崔子也。’违之。之一邦,则又曰:‘犹吾大夫崔子也。’违之,何如?子曰:“清矣。”曰:“仁矣乎?”曰:“未知,焉得仁?”

【注释】 (1)令尹子文:令尹,楚国的官名,相当于宰相。子文是楚国的著名宰相。 (2)已:罢免。 (3)崔文:齐国大夫崔杼(音zhù)曾杀死齐庄公,在当时引起极大反应。 (4)弑:地位在下的人杀了地位在上的人。 (5)齐君:即指被崔杼所杀的齐庄公。 (6)陈文子:陈国的大夫,名须无。

(1)将下列句子翻译成现代汉语。

①令尹子文三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。

②犹吾大夫崔子也

(2)阅读上面《公冶长》选段,简述孔子是怎么评价令尹子文和陈文子的?

答案

(1)、①令尹子文几次做楚国宰相,没有显出高兴的样子,几次被免职,也没有显出怨恨的样了。

②这里的执政者也和我们的大夫崔子差不多。

(2)孔子认为,令尹子文和陈文子,一个忠于君主,算是尽忠了;一个不与逆臣共事,算是清高了,但他们两人都还算不上仁。因为在孔子看来,“忠”只是仁的一个方面,“清”则是为维护礼而献身的殉道精神。所以,仅有忠和清高还是远远不够的。


解析:

参考译文: 子张问孔子说:“令尹子文几次做楚国宰相,没有显出高兴的样子,几次被免职,也没有显出怨恨的样了。(他每一次被免职)一定把自己的一切政事全部告诉给来接任的新宰相。你看这个人怎么样?”孔子说:“可算得是忠了。”子张问:“算得上仁了吗?”孔子说:“不知道。这怎么能算得仁呢?”(子张又问:)“崔杼杀了他的君主齐庄公,陈文子家有四十匹马,都舍弃不要了,离开了齐国,到了另一个国家,他说,这里的执政者也和我们齐国的大夫崔子差不多,就离开了。到了另一个国家,又说,这里的执政者也和我们的大夫崔子差不多,又离开了。这个人你看怎么样?”孔子说:“可算得上清高了。”子张说:“可说是仁了吗?”孔子说:“不知道。这怎么能算得仁呢?”

相关题目

关于呼吸系统的叙述,不正确的是(  )         A.呼
关于呼吸系统的叙述,不正确的是(  )         A.呼吸系统由呼吸道和肺组成B.咽是呼吸系统和消化系统共同的通道C.在呼吸道的组成中,具
如图,当开关S从2转换到点1时,电流表和电压表对应的示数
如图,当开关S从2转换到点1时,电流表和电压表对应的示数如图乙所示,由图甲和乙可知,电源电压是 ▲ V,电阻R2的阻值是 ▲ Ω,电阻R2的I-U的图像
下面两部古典名著你读过吗?请用简洁的语言各写出两个你熟
下面两部古典名著你读过吗?请用简洁的语言各写出两个你熟悉的故事。(小学、初中课本中的故事除外),并选一个故事谈谈你读后的感受。   例:《三
二百多年前,法国化学家拉瓦锡通过实验得出氧气约占空气
二百多年前,法国化学家拉瓦锡通过实验得出氧气约占空气总体积的1/5,有关氧气的叙述正确的是(       ) A、具有可燃性                
下图为基因的作用与性状的表现流程示意图。正确的选项是 
下图为基因的作用与性状的表现流程示意图。正确的选项是                                                               
给定以下实验器材,测量待测电阻RX的阻值A.待测电阻RX:阻
给定以下实验器材,测量待测电阻RX的阻值A.待测电阻RX:阻值约为200ΩB.电源E:电动势约为3.0V,内阻可忽略不计C.电流表A1:量程为0~10mA,内电阻r1=2
阅读下面的文言文,完成后面题 徐文长传 袁宏道 徐渭,字
阅读下面的文言文,完成后面题 徐文长传 袁宏道 徐渭,字文长,为山阴诸生,声名籍甚。薛公蕙校①越时,奇其才,有国士之目。然数奇,屡试辄蹶
下面各个词语加点字的注音字形全对的一项是(   )(2分
下面各个词语加点字的注音字形全对的一项是(   )(2分)    A.监(jiàn)考        布(qīn)衾      汗流浃(jiā)背        妄自扉(fěi)薄   

最新题目