把下列句子翻译成现代汉语。 ⑴女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲

把下列句子翻译成现代汉语。

⑴女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以女见为?

答:                                                                      

⑵安能以身之察察,受物之汶汶者乎?

答:                                                                     

⑶小知不及大知,小年不及大年。

答:                                                                      

答案

(1) 你身为汉臣,不顾念朝廷恩典、君臣信义,反叛君主,背弃亲友,在蛮夷做投降的俘虏,我怎么会见你?(3分) (2)怎么能让洁白纯净的东西,蒙受世俗尘埃的玷污呢!(3分) (3)小聪明赶不上大智慧,寿命短比不上寿命长。(3分)


解析:

相关题目

下列加点的成语使用正确的一项是(   ) (2分)A.面对梅里雪
下列加点的成语使用正确的一项是(   ) (2分)A.面对梅里雪山扑朔迷离的天气,登山队员们进退两难。B.我们班的王芳和李红青梅竹马,她们像亲姐妹
在一个袋子中,有完全相同的4张卡片,把它们分别编号为l,
在一个袋子中,有完全相同的4张卡片,把它们分别编号为l,2,3,4。   (1)从袋子中随机取两张卡片.求取出的卡片编号之和等于4的概率:   (2)
7.公元前399年,雅典五百人陪审法庭以280票对220票判处苏格
7.公元前399年,雅典五百人陪审法庭以280票对220票判处苏格拉底有罪。然而在短暂的法庭自辩中,苏格拉底的言论激怒了陪审团,陪审团的第二轮投票
鉴别一个细胞是动物细胞还是植物细胞,应检查它有没有A.
鉴别一个细胞是动物细胞还是植物细胞,应检查它有没有A.细胞壁    B.细胞核    c.叶绿体    D.液泡
25 ℃时,水的电离达到平衡:H2OH++OH-  DH>0,下列叙述
25 ℃时,水的电离达到平衡:H2OH++OH-  DH>0,下列叙述正确的是A.向水中加入稀氨水,平衡逆向移动,c(OH-)降低B.向水中加入少量固体硫酸氢钠
“珍爱生命,远离毒品”.冰毒是一种毒品,其主要成分是
“珍爱生命,远离毒品”.冰毒是一种毒品,其主要成分是甲基苯丙胺(化学式为C10H15N).有关甲基苯丙胺的说法正确的是( ) A.属于混合物   B.
=﹣1
=﹣1
学习了电路后,小明设计了四个体重计原理图。你认为可行
学习了电路后,小明设计了四个体重计原理图。你认为可行的是(    )第2题 

最新题目