把下列句子翻译成现代汉语。 ⑴女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲

把下列句子翻译成现代汉语。

⑴女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以女见为?

答:                                                                      

⑵安能以身之察察,受物之汶汶者乎?

答:                                                                     

⑶小知不及大知,小年不及大年。

答:                                                                      

答案

(1) 你身为汉臣,不顾念朝廷恩典、君臣信义,反叛君主,背弃亲友,在蛮夷做投降的俘虏,我怎么会见你?(3分) (2)怎么能让洁白纯净的东西,蒙受世俗尘埃的玷污呢!(3分) (3)小聪明赶不上大智慧,寿命短比不上寿命长。(3分)


解析:

相关题目

The workers        when he        to the workplace. A.were work
The workers        when he        to the workplace. A.were working, was getting     B.worked, got            C.were working, got    
读新疆平面地形图和地形剖面图,完成下列问题。 (1)写出
读新疆平面地形图和地形剖面图,完成下列问题。 (1)写出字母代表的地理事物名称: 河流A是                ,山脉B是              
归纳法是学习化学的重要方法,以下关系图是物质与分子、
归纳法是学习化学的重要方法,以下关系图是物质与分子、原子的关系图。 ① 请将“分子”、“原子”填入右图中相应的圆圈内。 ② 能保持水化学性
(12分)实验室用98%的浓硫酸(其密度为1.84 g/ml)配制100 mL 1.0 mo
(12分)实验室用98%的浓硫酸(其密度为1.84 g/ml)配制100 mL 1.0 mol·L-1稀硫酸。(1)需用10 mL的量筒量取浓硫酸的体积为       mL。(2)实验时选用的
1979年4月,中共中央工作会议期间,邓小平对广东省委主
1979年4月,中共中央工作会议期间,邓小平对广东省委主要负责人说:“划出一块地方,叫做特区……中央没钱,你们自己搞,杀出一条血路来。”
下列各组词语中,没有错别字的一组是  (       ) A.辐
下列各组词语中,没有错别字的一组是  (       ) A.辐射     狼籍     文过饰非     山青水秀 B.缘分     喝采     不经之谈     老羞
根据课文默写。(8分)1.马之千里者,              
根据课文默写。(8分)1.马之千里者,                         。(韩愈《马说》)2.                 ,西蜀子云亭。(刘禹锡《
 执行如图所示的程序框图,则输出为( ) A. 3 B. 4 C. 5D. 6
 执行如图所示的程序框图,则输出为( ) A. 3 B. 4 C. 5D. 6

最新题目