翻译句子 (共4小题, 每小题2.5分, 满分10分) 根据所给的中文和括号内

翻译句子 (共4小题, 每小题2.5分, 满分10分)

根据所给的中文和括号内的语法提示, 把下面句子翻译成英语,写在答题卷相应的横线上。

71. 实话告诉你, 我被人家取笑是很尴尬的。(it作主语)

To tell you the truth,                                                        .

72. 如果我把黑色照相机和白色照相机做过比较,就不会选择那台黑色的了。(虚拟语气)

If I                        the black camera with the white,                                                                                

                      .

73. 找到了问题所在, 公交车司机向乘客道歉, 由于他让大家等了这么久。 (名词从句)

Finding                                       ,the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74. 直到废除奴隶制的时候, 他才意识到黑人将得到彻底的解放。(被动语态)

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

答案

71. it was embarrassing of me to be made fun of / laughed at

72. had compared, I would not have chosen the black one 

73. where the problem was / lay in, keeping / having kept them waiting so long

74. did he realize that the black people would be completely liberated


解析:

相关题目

世界上的事物千差万别,纷繁复杂,其原因在于 (     )
世界上的事物千差万别,纷繁复杂,其原因在于 (     ) A.矛盾的普遍性    B.矛盾的特殊性   C.  矛盾的客观性     D.事物是变化发展的
甲、乙两个实心球质量相等,放入水中后,它们露出水面的
甲、乙两个实心球质量相等,放入水中后,它们露出水面的体积分别为各自体积的1/3和1/2,那么( ) A.甲、乙两物体的密度之比为4:3 B.甲、乙两物
— Have you called Mr. Johnson’s office?    — Yes, he _____ back before t
— Have you called Mr. Johnson’s office?    — Yes, he _____ back before tomorrow. So he can attend our meeting on time. A. expected           B. is expected         C. is expe
某地以东是东半球,以西是西半球,以北是北温带,以南是热带,
某地以东是东半球,以西是西半球,以北是北温带,以南是热带,该点的经纬度是(      ) A、20°E,23.5°N              B、160°E, 23.5°N C、20°W,23.5°
过点B(0,-a)作双曲线x2-y2=a2右支的割线BCD,又过右焦点F作平行于
过点B(0,-a)作双曲线x2-y2=a2右支的割线BCD,又过右焦点F作平行于BD的直线,交双曲线于G、H两点.(1)求证:(2)设M为弦CD的中点,S△MBF= a2,求割线BD的倾斜角.
2008年12月3日召开的国务院常务会议要求各地要认真落实适度
2008年12月3日召开的国务院常务会议要求各地要认真落实适度宽松的货币政策。下列符合这一政策措施的有①提高个人所得税起征点②中央追加1000亿政策
下列有关染色体和基因的叙述,错误的是(      ) A.基
下列有关染色体和基因的叙述,错误的是(      ) A.基因位于染色体上                     B.基因是遗传物质的基本单位 C.在人的体细
关于现象、本质 ,感性认识和理性认识之间的关系,以下表
关于现象、本质 ,感性认识和理性认识之间的关系,以下表述正确的是:(    ) A.本质总是表现为一定的现象,理性认识总要表现为感性认识 B.不

最新题目