阅读下段文言文,完成小题。(8分)朱寿昌,刑部朱侍郎巽之子。

阅读下段文言文,完成小题。(8分)

朱寿昌,刑部朱侍郎巽之子。其母微,寿昌流落贫家,十余岁方得归,遂失母所在。寿昌哀慕不已。及长,乃解官访母,遍走四方,备历艰难。见者莫不怜之。闻佛书有水忏者,其说谓欲见父母者诵之,当获所愿。寿昌乃昼夜诵持,仍剌血书忏,摹版印施于人,唯愿见母。历年甚多,忽一日至河中府,遂得其母。相持恸绝,感动行路。乃迎以归,事母至孝。复出从仕,今为司农少卿。士人为之传者数人,丞相荆公而下,皆有《朱孝子诗》数百篇。                                          ——《梦溪笔谈》

注:①微:地位很低; ②慕:有思念的意思;③闻佛书有水忏者:听说佛经里有被称为“水忏”的(方法);④摹版:制成版;⑤司农少卿、丞相荆公:官名

1.解释下列划线字(4分)

① 得归 (    )                      ②长(     ) 

得其母(   )                      ④仍剌血忏(      )

2.翻译下面句子(2分)

乃迎以归,事母至孝。

3.朱寿昌十分思念、孝顺母亲,请你概括他思念孝顺母亲做的两件事情。(2分)

 

答案

1.①才   ② 等到  ③终于 ④写

2.(寿昌)于是把母亲迎接回家,十分孝顺地对待母亲。

3.① 辞去官位,遍走八方,历尽艰辛寻找母亲;②日夜不停诵读佛经,割开皮肤,用血写忏,制成版印发给众人。

解析:课外文言译文:朱寿昌,是刑部朱侍郎巽的儿子。她的母亲地位很低,寿昌流落在穷人家,十几岁的时候才得以回到本家,从此失去了他母亲的踪迹。寿昌一直十分悲痛,思念着(母亲)(注:“慕”有思念的意思)。到年纪大了以后,(他)就辞去官位寻找母亲,走遍四面八方,经历了很多艰难困苦。见到他的人没有不同情他的。(他)听说佛经里有被称为“水忏”的(方法),这种方法说的是,想要见到父母的人诵读它,就能实现自己的愿望。寿昌就日夜不停地坚持诵读,竟然割开(皮肤)用血写忏(“剌”作动词,有割开划开的意思),制成版印刷出来分发给众人,只求见到母亲。经过了很多年,忽然有一天(寿昌)来到河中府,终于见到了他的母亲。(两个人)互相扶持着悲伤欲绝,(这种景象)让路过的人们感动。(寿昌)于是把母亲迎接回家,十分孝顺地对待母亲。(他)重新出来做官,现在是司农少卿。有很多士人为他作传,丞相荆公之后,都有几百篇《朱孝子诗》。

 

相关题目

短语互译【小题1】玩得开心,过得愉快,_____________【小题2
短语互译【小题1】玩得开心,过得愉快,_____________【小题2】一年到头__________________ 【小题3】交朋友________________________【小题4】听音乐____________________
已知, 且, 则           .
已知, 且, 则           .
  下面这段文字,在字、词语、语法方面都有一些毛病,请
  下面这段文字,在字、词语、语法方面都有一些毛病,请指出并改正4处。 这些年,我国的旅游业发展很快,但不尽如人意的地方也是擢发难数的。许
Greatly_________ as the leading scientist,he was asked to give lectures in many
Greatly_________ as the leading scientist,he was asked to give lectures in many countries. A.respecting                               B.respects C.respected      
(6分)原电池是一种把       转化      的装置。在原
(6分)原电池是一种把       转化      的装置。在原电池中,较活泼的金属发生____         __反应(填反应类型),是        极,活泼
阅读下面文字,完成第21-23题。(共9分) 谈欣赏 ①许多年轻
阅读下面文字,完成第21-23题。(共9分) 谈欣赏 ①许多年轻人都喜欢可口可乐。为什么?可口可乐不仅味道独特瓶体更是独特:眼睛看着外观美,手掌
若点和点都在反比例函数的图象上, 则  (填“”、“” 或
若点和点都在反比例函数的图象上, 则  (填“”、“” 或“”号)
漫画《这并不是胜利》告诫我们:(    ) ①主观能动性
漫画《这并不是胜利》告诫我们:(    ) ①主观能动性的发挥要遵循客观规律 ②要树立正确的思想意识 ③要重视量的积累 ④办事情要立足整体统

最新题目