翻译下面画线的句子。 太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行

翻译下面画线的句子。

太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也;一惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!”年二十,举孝廉为郎,除洛阳北部尉,迁顿丘令,征拜议郎。

 

答案

(曹操)小的时候聪敏机警,有谋略(懂权术),好打抱不平(见义勇为,扶助弱小),为人放荡不羁,他不从事正当的职业,因此世上没有人认为他不同寻常。只有梁国乔玄、南阳何颙认为他与众不同。乔玄对太祖说:“天下将乱,不是闻名于世的人不能挽救局势啊!能使天下安定的人,大概只有您了!” 二十岁的时候被孝廉推荐为郎(帝王侍从官的统称),被任命为洛阳北部尉,又升迁到顿丘这个地方,被皇帝征召授予为议郎。

 

相关题目

从H、O、C、N、Cl、S、Na七种元素中,选择适当的元素组成符
从H、O、C、N、Cl、S、Na七种元素中,选择适当的元素组成符合下列要求的物质,并用化学式填空: (1)空气中含量最多的物质                
穷则独善其身,                          。  
穷则独善其身,                          。   (《孟子》)
下表是我市空气质量上报的部分内容,下列情况对表中三个
下表是我市空气质量上报的部分内容,下列情况对表中三个空气质量指标不会产生影响的是(    ) 项  目空气污染指数(API)空气质量级别空气质
Will you see to ____ that my birds are looked after well while I’m away? A、t
Will you see to ____ that my birds are looked after well while I’m away? A、them        B、yourself      C、it         D、me
家蚕是二倍体,体细胞中有28 对染色体,其中一对是性染色
家蚕是二倍体,体细胞中有28 对染色体,其中一对是性染色体,雄蚕含有两个同型的性染色体ZZ ,雌蚕含有两个异型的性染色体ZW 。请回答以下问题: (
若3x=15,3y=5,则3x-y等于( ). A.5          B.3     
若3x=15,3y=5,则3x-y等于( ). A.5          B.3      C.15      D.10
⒒ 物体的运动方程是s = -t3+2t2-5,则物体在t = 2时的瞬时速
⒒ 物体的运动方程是s = -t3+2t2-5,则物体在t = 2时的瞬时速度为        
下图示细胞中由C、H、O三种元素组成的某种化合物的形成,
下图示细胞中由C、H、O三种元素组成的某种化合物的形成,请回答: (1)A是指____________,其中细胞内的重要能源物质是_____________,参与生物体内遗传

最新题目