翻译下面画线的句子。 太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行

翻译下面画线的句子。

太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也;一惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!”年二十,举孝廉为郎,除洛阳北部尉,迁顿丘令,征拜议郎。

 

答案

(曹操)小的时候聪敏机警,有谋略(懂权术),好打抱不平(见义勇为,扶助弱小),为人放荡不羁,他不从事正当的职业,因此世上没有人认为他不同寻常。只有梁国乔玄、南阳何颙认为他与众不同。乔玄对太祖说:“天下将乱,不是闻名于世的人不能挽救局势啊!能使天下安定的人,大概只有您了!” 二十岁的时候被孝廉推荐为郎(帝王侍从官的统称),被任命为洛阳北部尉,又升迁到顿丘这个地方,被皇帝征召授予为议郎。

 

相关题目

近年在汉堡发现了1691年出版的《论语》英译本,书的前言写
近年在汉堡发现了1691年出版的《论语》英译本,书的前言写着:“这位思想家的道德是无限辉煌的。”被赞誉的思想家是 A.孔子          B.孟子
古诗文默写。(共8分)     (1) 子曰:“岁寒,          
古诗文默写。(共8分)     (1) 子曰:“岁寒,                    。”(《子罕》)         (2)                   ,寒光照铁衣。(
下列属于旅游活动直接产生的环境问题是(   ) A.台风过
下列属于旅游活动直接产生的环境问题是(   ) A.台风过后,海边一些旅游设施遭到破坏 B.为改变“自古华山一条路”,近年来开辟了复线旅游线
二、文学类文本阅读(14分) 诗棺     张晓林     于之
二、文学类文本阅读(14分) 诗棺     张晓林     于之渔这个诗人,爱黄昏到野外去煮茶喝。茶壶里丢三五片竹叶——有时用柿树叶代替,很清淡
    A lot of teachers hate doodlers(乱写乱画的人)during classes. “Pay
    A lot of teachers hate doodlers(乱写乱画的人)during classes. “Pay attention!”Teachers will often warn doodling students,sure that they must be daydreaming.     However, according
Alex: Excuse me, I’m a journalist and I want to get some information about Ty
Alex: Excuse me, I’m a journalist and I want to get some information about Typhoon Goni. As a survivor who has experienced it, could you tell me something about it? Bill: It was 41________ awful d
如图,以平行四边形ABCD的边AB、BC、CD、DA为斜边,分别向外
如图,以平行四边形ABCD的边AB、BC、CD、DA为斜边,分别向外侧作等腰直角三角形,直角顶点分别为E、F、G、H,顺次连结这四个点,得四边形EFGH,当∠ADC
秦朝统一后,废除六国货币,并严禁地方和私人铸钱。这本
秦朝统一后,废除六国货币,并严禁地方和私人铸钱。这本质上体现了(    )A. 专制主义中央集权制度的确立     B. 国内统一市场形成C. 商品经济

最新题目