A  晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今

 A  晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人过王而行。王曰,何为者也?对曰,齐人也。王曰,何坐?曰,坐盗。”

    晏子至,楚王赐晏子酒。酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”

晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。傧者①更道②,从大门入。见楚王,王曰:齐无人耶?使子为使。晏子对曰:齐之临淄三百闾②,张袂④成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:然则何为使子?”晏子对曰:齐命使,各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖⑤主。婴最不肖,故宜使楚矣。

【注】:①傧者:接引宾客的人。②更道:改变道路。③闾:古代二十五家为一闾。④袂:衣袖。⑤不肖:不才。

9.下面哪一组句子中加点的词的意义相同?(2) …………………………【  】。               

B坐坐..。.....。。

 

A

 
        寡人反取焉。                         盗。                         

        王子猷、子敬俱笃(《人琴俱亡》)。      便径入灵床上(《人琴俱亡》)。            

D

 

C左右

 
         左右曰。                           所以者何。                      

         子猷问左右(《人琴俱亡》)。            大物也(《黔之驴》)。                           

10.结合选文内容,你从下面语句中的加点字读出了哪些信息?(2分)

   ①王晏子曰:“齐人固善盗乎?”  ②王曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”

11.面对楚王的诬蔑,晏子“避席”的目的是什么?“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,晏子有力地反驳了文中楚王所说的哪句话? (2)

12.晏子能言善辩,晏子的语言值得品味。文中晏子说“婴闻之”、“得无楚之水土使民善盗耶”的作用是什么?(2分)

13.把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)

八年级语文期中试卷   2  4

 
①楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。

②然则何为使子?

答案

9.C

10.①“视”字:突出楚王对晏子态度的轻蔑、骄横狂妄。(1分)②“笑”字:楚王无法解释被绑着入楚为盗的原因,只能低头认输。表现了他的无奈、尴尬,自我解嘲。(1分)

11 ①“避席”的动作,突出晏子对楚王的尊重(显示晏子庄严有礼的态度。1分)②“齐人固善盗乎?”(1)。(本题2分。)

12. “婴闻之”,留有余地的说法;“得无、耶”使用了表示猜测、疑问语气的虚词(1分)。反驳时语气委婉。(1分)②晏子既要维护国家的尊严,又不激怒楚王以免损害两国关系。(1分)

:本题2分。第②点1分,第①点中答出其中的1点即可。

13.①楚国人因为晏子个子矮小,就在大门旁边设置了一个小门来接见晏子。(2分。“以”、“延”字解释必须正确,“于大门之侧”翻译顺序应正确,每错1处扣1分,扣完2分为止。)

②既然如此,那为什么要派遣你来呢?(2分。“然”、“则”、“何”、“使”、“子”字解释必须正确,每错1处扣1分,扣完2分为止。)

【参考译文】:晏子出使到楚国。楚国人因为晏子个子矮小,就在大门旁边设置了一个小门来接见晏子。晏子不进,说:“出使到狗国的人,才从狗门进。现在我出使到楚国,不该从这个门进。”接待他的人改变了引导的方向,让他从大门进。晏子朝见楚王,楚王说:“齐国没有人了吗?(竟)派你做使臣。”晏子回答说:“齐国的临淄有三百闾的人口,张开袖子能遮住太阳,挥洒汗水如同下雨,人们肩并肩,脚挨脚,怎么能说没有人呢?”楚王说:“既然如此,那为什么要派遣你来呢?”晏子回答说:“齐国是按国家派遣相当的使者,各自都有担负的使命。贤者出使君主贤明的国家,不贤者出使君主不贤明的国家。我晏婴最不贤,所以适合出使楚国。”

相关题目

有一次子贡问孔子:“子张和子夏,哪一个更好些?”孔子
有一次子贡问孔子:“子张和子夏,哪一个更好些?”孔子说:“子张有些过头,而子夏显得不及。”子贡说:“那么,子张好一些吗?”孔子说:“
已知函数定义在区间上的奇函数,则下面成立的是(    )
已知函数定义在区间上的奇函数,则下面成立的是(    ) A.   B.  C.  D.与大小不确定 
已知两圆的半径分别为3和5,圆心距为4,则这两圆的位置关
已知两圆的半径分别为3和5,圆心距为4,则这两圆的位置关系是(    ) A.内切                   B.外切                    C.相交 
 “中国古代文明的灿烂之花没有在中国结果,相反却在欧洲
 “中国古代文明的灿烂之花没有在中国结果,相反却在欧洲结出了划时代意义的果实”。对这句话的理解正确的是    (   ) A.中国的四大发明对
由单质A与化合物B两种粉末组成的混合物, 在一定条件下可按
由单质A与化合物B两种粉末组成的混合物, 在一定条件下可按下图所示发生转化: 请回答: (1)A的化学式                     ;B的俗称    
神舟”五号发射成功最重要的意义在于中国人首次进入太空
神舟”五号发射成功最重要的意义在于中国人首次进入太空,成为继美、俄之后国际载人航天俱乐部的第三位成员;而“神舟”六号的升空,则标志着
“设将来大皇帝有恩施及各国,亦应准英人一体均沾。”英
“设将来大皇帝有恩施及各国,亦应准英人一体均沾。”英国获得此项特权是通过(    ) A.《南京条约》附件                   B.《望厦
今日到南苑,明日到北海,何日再到古长安?叹黎民膏血全
今日到南苑,明日到北海,何日再到古长安?叹黎民膏血全枯,只为一人歌庆有;五十割流球,六十割台湾,七十又割东三省……这幅对联讽刺了谁?

最新题目