阅读下面的文字,翻译划线句子 掣 肘 宓子贱治亶父,恐鲁君之听谗

阅读下面的文字,翻译划线句子

掣 肘

宓子贱治亶父,恐鲁君之听谗人,而令己不得行其术也,将辞而行,请近吏二人于鲁君,与之俱至于亶父。邑吏皆朝,宓子贱令吏二人书。吏方将书,宓子贱从旁时掣摇其肘。吏书之不善,宓子贱为之怒。①吏甚患之,辞而请归。宓子贱曰:“子之书甚不善,子勉归矣。”二吏归报于君,曰:“宓子贱不可为书。”君曰:“何故?”②对曰:“宓子贱使臣书,而时掣摇臣之肘,书恶而有甚怒。吏皆笑宓子,此臣所以辞而去也。”鲁君太息而叹曰:“宓子以此谏寡人之不肖也!寡人之乱宓子,而令宓子不得行其术,必数有之矣。③微二人,寡人几过!”遂发所爱,而令之亶父,告宓子曰:“自今以来,亶父非寡人之有也,子之有也。有便于亶父者,子决为之矣。”

1、__________________________________________________________________

2、__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

3、__________________________________________________________________

答案

1. 那两人很怕他,请求让他们回去。

2. 回答说:“宓子贱让我们写字(记事),却总是拽摇我们的手肘,字很难看他又生气。那些官吏都说宓子贱,所以我们就要求回来了。”

3. 没有你们两个人,我几乎要犯错误啊!”


解析:

宓子贱被派往亶父为官,他担心鲁国国君听信小人谗言,从而会使自己无法按自己的方法治理亶父,要动身的时候,他请求鲁国国君,派两名身旁的人一同前往。(亶父)当地的官吏都来拜见宓子贱,宓子贱让那两人书写记录。他们每次准备要写时,宓子贱就从旁边时不时的拽啊摇啊他们的手肘。他们写的字很难看,宓子贱就为这事生气。那两人很怕他,请求让他们回去。宓子贱说:“你们的字写得太差了,你们赶快回去吧。”两个人回去后向鲁国国君汇报,说:“宓子贱不让他们好好写字。”鲁国国君说:“怎么呢?”回答说:“宓子贱让我们写字(记事),却总是拽摇我们的手肘,字很难看他又生气。那些官吏都说宓子贱,所以我们就要求回来了。”鲁国国君叹息道:“宓子贱用这个办法来提醒我的不是啊!我扰乱他的治理方案,就会使他无法按照他自己的办法治理了,肯定有很多次了。没有你们两个人,我几乎要犯错误啊!”于是打发亲信,到亶父去传达旨意,告诉宓子贱说:“从现在开始,亶父不是我国君所管,归你管了。有利于亶父的治理办法,你自己决定实施吧。” 

相关题目

下面是实验室制取氧气的装置图,根据装置图回答下列问题
下面是实验室制取氧气的装置图,根据装置图回答下列问题: (1)写出装置图中标有①、②序号的仪器名称:①   ,②________。 (2)实验室用高锰
已知=3,=2,且ab<0,则a—b=              。 
已知=3,=2,且ab<0,则a—b=              。 
如图,圆锥侧面展开得到扇形,此扇形半径 CA=6,圆心角∠A
如图,圆锥侧面展开得到扇形,此扇形半径 CA=6,圆心角∠ACB=120°,则此圆锥高 OC 的长度是        .
下列说法正确的是(    )A.热量有可能由低温物体传给高
下列说法正确的是(    )A.热量有可能由低温物体传给高温物体B.气体的扩散过程具有方向性C.只要尽量完善工艺水平,热机效率可以达100%D.热力学第
当全球金融危机来临时,许多企业订单减少、产品价格下降
当全球金融危机来临时,许多企业订单减少、产品价格下降。面对“严冬”,大量企业首先选择缩减生产,降低成本,“熬”过冬天,等待“春天”的
下列说法中正确的是      A. 机械效率越高,机械做功一定
下列说法中正确的是      A. 机械效率越高,机械做功一定越快    B. 做功越多的机械,机械效率一定越高       C. 功率越大的机械做功一定越多 
两对相对性状的遗传试验表明,F2中除了出现两个亲本表现型
两对相对性状的遗传试验表明,F2中除了出现两个亲本表现型以外,还出现了两个与亲本不同的性状组合。对这一现象解释正确的是 A.产生了控制与亲本不
(二) 为什么夏天那么热还会下冰雹 ①冰雹,俗称雹子,在春
(二) 为什么夏天那么热还会下冰雹 ①冰雹,俗称雹子,在春末和夏季最为常见,它小如绿豆、黄豆,大似栗子、鸡蛋,特大的冰雹比柚子还大。我国各

最新题目